赋中书左曹小瀛洲
东曹地迥集名郎，宛是仙家紫翠房。
阊阖上通天咫尺，蓬莱移出海中央。
金波日暖浮鳷鹊，玉树春浓下凤凰。
几度梦回清夜直，此身如在五云乡。
东曹地处偏远之地，却聚集众多英才，宛如仙境般的紫翠之房。天门高耸，直通天际，近在咫尺；蓬莱仙岛从海中移来，令人神往。金色的阳光照耀着鳝鱼与喜鹊，春天的气息浓郁，凤凰降临。多少次梦回这清夜之中，仿佛置身于五彩祥云之中。
《赋中书左曹小瀛洲》一诗，以其细腻的笔触和丰富的想象，为我们描绘了一幅中书左曹小瀛洲的绝美画卷，让人仿佛置身于一个超凡脱俗的仙境之中。
开篇“东曹地迥集名郎”，便点明了小瀛洲的地理位置及其汇聚英才的独特之处。这里的“地迥”不仅指地理位置的偏远幽静，更暗含了此地远离尘嚣、清高脱俗的意境。而“集名郎”则是对在此任职官员才情的赞誉，他们如同星辰般璀璨，聚集在这片土地上，共同书写着历史的篇章。
接下来，“宛是仙家紫翠房”一句，将小瀛洲比作仙家的居所，紫翠交织的房舍如同仙境中的宫殿，既神秘又美丽。这种比喻不仅突出了小瀛洲的自然之美，更赋予了它一种超凡脱俗的气质，让人心生向往。
“阊阖上通天咫尺，蓬莱移出海中央。”这两句诗进一步展现了小瀛洲的神奇与不凡。阊阖，即传说中的天门，诗人用它来形容小瀛洲与天庭的距离之近，仿佛触手可及。而蓬莱，则是古代传说中的仙山，诗人将其移入海中央，与小瀛洲相映成趣，更加凸显了小瀛洲的仙境色彩。
“金波日暖浮鳷鹊，玉树春浓下凤凰。”这两句诗则是对小瀛洲春日美景的细腻描绘。金波日暖，形容阳光照耀下的水面波光粼粼，如同金色的波浪在轻轻荡漾。而鳷鹊，则是一种传说中的神鸟，其形象的出现，更加增添了画面的神秘与灵动。玉树春浓，则是指春天里树木葱郁，繁花似锦，凤凰在树下翩翩起舞，构成了一幅生动和谐的画面。
最后，“几度梦回清夜直，此身如在五云乡。”诗人以梦回小瀛洲的情境作结，表达了自己对小瀛洲的深深眷恋与不舍。清夜直，即夜晚值班时清醒的状态，诗人在此处用梦回的方式，将自己对小瀛洲的思念与向往融入其中。而“此身如在五云乡”，则是对小瀛洲仙境般美景的再次赞美，让人仿佛置身于五彩祥云缭绕的仙境之中，流连忘返。
整首诗通过对小瀛洲的描绘，不仅展现了其自然之美与仙境色彩，更表达了诗人对这片土地的深深热爱与向往。诗中的每一句都充满了诗意与画意，让人在品读中感受到了一种超脱尘世的宁静与美好。