傍晚风雨中登上高楼,凄凉落寞令人难以忍受长久漂泊的客子的离愁。楚地的大树和吴地的云彩都感到春天的寂寞,寒冷的鸿雁和江上的燕子也感到岁月的漫长。新添的忧愁像茂盛的芳草一样沿着远方伸展,昔日的旧事也像梅花一样在月光下伴着箫声。今日我们分离相隔万里令人悲痛,靠着栏杆拔弄着头发思考令人无聊。