优范网 诗词网 登司天台同李景山元复初分韵得色字

登司天台同李景山元复初分韵得色字

湫居厌纷厖,升高百忧失。 河流耿微明,野烧还故碧。 太行望中低,断处仍雪色。 翠华天尺五,金城年万亿。 美哉山河固,两有险与德。 区区辽与金,铜驼几荆棘。 开阖看烟云,兴废感今昔。 所恨难久留,悲风晚来急。

译文

这首诗歌描写了对壮丽的山川景观和世事变迁的感慨。我来为您翻译这首诗:

湫居已久心生厌倦,城市繁华杂乱中难求片刻宁静;升高望远方能解脱百事之忧。 河流虽然水面波动宽广辽阔,明亮见底;田野因失火被焚又展现出其原始的青绿色彩。太行山远望起伏连绵,山脉断裂处仍留有未被融化的积雪。天子居住之地仿佛直达天之尺五(古代尺度单位),金色的城池(比喻国家政权)长存不衰历百年不衰。如此美丽壮观的山河坚不可摧,承载着险恶的挑战与神圣的道义并存于历史的长河之中。如今远在辽阔地区的金国已然式微凋零不堪,京都汴京门前曾经金碧辉煌的铜驼早已荆棘丛生,显得荒凉不堪。山川之间烟云变化万千,世间兴衰不断。回顾往昔不禁感慨万千。遗憾的是不能长久停留于此地欣赏此景,只恨悲伤之风愈发疾厉无情。

赏析

《登司天台同李景山元复初分韵得色字》一诗,以其深邃的意境和丰富的情感,引领读者步入一场跨越时空的心灵之旅。开篇“湫居厌纷厖,升高百忧失”,诗人以简练的语言表达了逃离繁琐尘世、寻求心灵解脱的渴望。身居低洼潮湿之地,心中满是忧虑与烦恼,而一旦登高望远,那些烦恼似乎随着视野的开阔而烟消云散,透露出一种超脱与释然。

接着,“河流耿微明,野烧还故碧”,描绘了登高所见之景:河流在夜色中泛着微弱的光,野火过后,大地恢复了往日的碧绿。这两句不仅展现了自然界的微妙变化,也寓意着无论经历何种动荡,自然总能以其顽强的生命力恢复宁静与美好,给人以希望与慰藉。

“太行望中低,断处仍雪色”,将视线转向雄伟的太行山,从高处望去,山峰显得低矮,而在山峦断裂之处,积雪依然洁白如初。这不仅是对自然景观的生动刻画,也象征着坚韧不拔的精神和纯洁无暇的品质,给人以崇高的审美享受和深刻的哲理思考。

“翠华天尺五,金城年万亿”,诗人笔锋一转,颂扬了国家的繁荣昌盛与坚固防御。“翠华”指代帝王仪仗,象征着皇权的威严与神圣;“金城”则比喻国家坚不可摧,岁月悠久,万年长存。这两句洋溢着对国家强盛的自豪与对未来的美好憧憬。

“美哉山河固,两有险与德”,直接点出了山河之美不仅在于其险峻的地势,更在于它所承载的道德与精神力量。山河之固,既是自然之赐,也是人文精神的体现,展现了诗人对国家深厚的情感与高度的认同感。

然而,历史的车轮总是滚滚向前,“区区辽与金,铜驼几荆棘”,诗人不禁感慨于历史上辽、金等朝代的兴衰更替,铜驼道上长满了荆棘,象征着曾经的辉煌已成过往,留下了无尽的沧桑与遗憾。

“开阖看烟云,兴废感今昔”,诗人以烟云的开合比喻历史的变迁,每一次的开阖都让人深感世事的无常与时代的更迭,不禁让人在回顾过往的同时,也对当下与未来产生深深的思考。

最后,“所恨难久留,悲风晚来急”,诗人表达了对眼前美景难以长久驻足的遗憾,以及随着夜幕降临,悲风骤起,心中涌动的那份不舍与凄凉。这不仅是对自然景观的留恋,更是对时光流逝、人生短暂的无奈与感伤。

整首诗通过对登高远眺所见景象的细腻描绘,以及对历史兴衰的深刻反思,展现了诗人复杂而细腻的情感世界,既有对自然美景的赞美,也有对国家命运的关切,更有对人生无常的深刻感悟,读来令人回味无穷。