优范网 诗词网 赠写竹齐伯玉

赠写竹齐伯玉

少微躔下有佳客,紫髯漆发双瞳碧。前年骑鹤游广陵,傲睨江涛弄明月。 雄才荦荦天马驹,清标炯炯冰玉壶。满襟英气敛不住,却与竹君传画图。 酒酣肝胆露芒角,雪壁淋漓翻墨汁。兴豪一扫数百竿,立玉排空森列戟。 苍烟漠漠横高秋,虚堂昼静闻萧飕。知君用心亦良苦,落笔妙觑文洋州。 我渐飘泊大江北,岁晚交情冷如铁。欲留此画共结三友盟,只恐一夕通灵化梭壁。

译文

好的,以下是这段文字的翻译:

少微星宿下出现了一位尊贵之客,紫色胡须和漆一般黑发,双目碧青。去年骑着鹤游览广陵,傲然面对江涛,戏弄明月。

此人如天马般雄壮,才华卓越,风度翩翩如冰清玉洁。他的英气逼人,与竹君分享他的画作。

酒酣之时,他的肝胆露出锋芒,如雪的壁面上流淌着淋漓的墨汁。兴致浓烈时,他挥毫一扫,数百竿(可能是画竹的笔触)立现,如玉矗立,如戟森列。

苍茫的烟雾弥漫在深秋之中,空旷的厅堂在白日里静寂,只听到风吹的嗖嗖声。了解他的内心是如此的深沉和善良,他的笔法精妙,足以洞察文章的精髓。

我逐渐漂泊到江的北部,岁月流逝,我们的交情虽然依旧坚定如铁,但已显冷淡。我想留下这幅画作,与你结为三友盟,但恐怕有一天这幅画也会像梭壁一样化为无形。

赏析

《赠写竹齐伯玉》一诗,字里行间洋溢着对友人齐伯玉才情与画艺的由衷赞美,同时也寄托了诗人自身的情感与志趣,读来令人心旷神怡,回味无穷。

开篇“少微躔下有佳客,紫髯漆发双瞳碧”,以天文星象喻指人间英才,描绘出齐伯玉非同凡响的外貌与气质,紫髯漆发,双瞳碧绿,宛如仙人下凡,引人入胜。紧接着,“前年骑鹤游广陵,傲睨江涛弄明月”,通过骑鹤遨游、傲视江涛的浪漫想象,展现了齐伯玉超凡脱俗、不羁世俗的风范,令人心生向往。

“雄才荦荦天马驹,清标炯炯冰玉壶。”这两句进一步赞美齐伯玉的才华与品格,将其比作奔腾的天马驹,才情横溢;又以冰清玉洁的玉壶比喻其高洁的人格,形象生动,寓意深远。随后,“满襟英气敛不住,却与竹君传画图”,点出齐伯玉不仅才华横溢,更能将满腔英气倾注于竹画之中,以竹为媒介,传递其不凡的精神境界。

“酒酣肝胆露芒角,雪壁淋漓翻墨汁。”此处描绘了齐伯玉创作时的状态,酒至半酣,肝胆相照,豪情万丈,挥毫泼墨于洁白如雪的墙壁上,墨迹淋漓,气势磅礴。而“兴豪一扫数百竿,立玉排空森列戟”,则生动再现了齐伯玉笔下竹林的壮观景象,竹竿挺拔如玉,凌空而立,宛如列戟森森,既展现了竹之坚韧不屈,也映射了画家内心的刚正与力量。

“苍烟漠漠横高秋,虚堂昼静闻萧飕。”转入对画作意境的描绘,苍烟缭绕的秋日景象,与虚堂内的静谧形成鲜明对比,仿佛能听到竹叶在微风中轻轻摇曳的声音,营造出一种超脱尘世的宁静与深远。诗人借此表达了对齐伯玉画作深层意境的理解与欣赏。

“知君用心亦良苦,落笔妙觑文洋州。”这里既是对齐伯玉创作态度的肯定,也是对其艺术成就的认可,表明齐伯玉在创作时用心良苦,每一笔都蕴含着深意,其画作之妙,足以与历史上著名的文洋州相比肩。

最后,“我渐飘泊大江北,岁晚交情冷如铁。欲留此画共结三友盟,只恐一夕通灵化梭壁。”诗人抒发了自己漂泊异乡、人情冷暖的感慨,渴望以齐伯玉的竹画为纽带,与竹、与友共结不解之缘,但又担心这画作太过灵动,一夜之间化为仙物,表达了对这份情谊的珍视与不舍。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对齐伯玉人格与艺术的颂扬,也有诗人自身情感的抒发,读来仿佛随着诗人的笔触,一同游历于那片由竹构成的诗意世界,感受那份超越时空的友情与艺术之美。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版