虞美人 · 曲阑深处重相见
曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
译文:在曲折的栏杆深处再次相见，泪水均匀分布，依偎着对方身体轻轻颤抖。悲伤凄凉地分别后，再次重逢的感受应当彼此相同，尤其是在明亮月光下的悲怨之感更为深沉。 这半辈子大部分的时间都是独自度过，枕头上留下的痕迹已经被时间消磨。当回忆起那些事情时，最令自己感到悲痛的是，当初用画笔在罗裙上绘制的第一朵折下的花。
纳兰性德是清代著名的词人，以其深情婉约的风格著称。这首《虞美人》描绘了一段刻骨铭心的爱情回忆，充满了离别的哀怨与相思的痛苦。全词情感真挚，意境优美，语言凝练，具有极高的艺术价值。
1. “曲阑深处重相见，匀泪偎人颤”
开篇两句写出了主人公在曲折的回廊深处与爱人重逢的情景。“曲阑深处”暗示了两人相会的隐秘与不易，仿佛是在一个远离尘世的幽静角落。而“匀泪偎人颤”则生动地刻画了重逢时的激动与悲伤。泪水未干，主人公依偎着对方，身体微微颤抖，既是因为久别重逢的喜悦，也是因为内心深处的不安与忧虑。这一句通过细腻的动作描写，传达出人物复杂的情感状态。
2. “凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中”
这两句是对离别的深刻感慨。词人感叹，分别之后，彼此的心境应当是一样的——孤独、凄凉、充满思念。特别是在月光皎洁的夜晚，那种无尽的哀怨更加难以承受。“清怨”二字点出了离别之痛的清冷与深沉，而“月明中”则进一步渲染了这种孤寂的氛围。月亮在中国古典诗词中常常象征着团圆与思念，但在这里，它却成为了离别的见证者，加剧了词人的忧伤。
1. “半生已分孤眠过，山枕檀痕涴”
下阕开头两句表达了词人对未来的绝望与无奈。“半生已分孤眠过”意味着他已经习惯了孤独的生活，仿佛命运早已注定他将独自度过余生。“山枕檀痕涴”则通过对枕头的描写，暗示了词人长期独居的状态。檀木枕头上的泪痕斑驳，见证了他无数个难眠的夜晚。这里的“山枕”不仅是一种实物，更是词人心灵孤独的象征。
2. “忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙”
最后两句是全词的高潮，词人回忆起过去与爱人相处的点点滴滴，尤其是那些令人难忘的细节。他问道：“回忆起来，什么事情最让人销魂？”答案是：“第一折枝花样画罗裙。”这里的“折枝花样”是指女子衣裙上精美的刺绣图案，而“画罗裙”则是指轻薄的丝绸裙子。词人通过对爱人衣着的回忆，表达了对她深深的眷恋与怀念。这一细节的选择，既展现了词人对爱情的细腻感受，也突显了他对美好时光的珍惜与不舍。
这首《虞美人》以回忆为主线，通过对重逢、离别、孤眠和回忆的描写，展现了一段充满哀怨与思念的爱情故事。词人运用了丰富的意象和细腻的情感表达，使得整首词充满了浓厚的抒情色彩。特别是通过对月光、泪痕、衣裙等具体事物的描写，词人成功地将抽象的情感具象化，使读者能够深切感受到他的内心世界。
纳兰性德的词风深受李煜的影响，同样擅长用简洁的语言表达深沉的情感。在这首词中，他通过对离别与相思的描绘，表达了对爱情的执着与无奈，同时也流露出对人生无常的感慨。整首词情感真挚，意境深远，具有极强的艺术感染力，堪称纳兰性德词作中的经典之作。