优范网 诗词网 壬寅三月八日避乱西涧十八日复移石梁寨

壬寅三月八日避乱西涧十八日复移石梁寨

潇潇苦雨湿衣裘,两度移居尚未休。 岩树层层云雾暗,野花片片石泉流。 怕遭兵火依高寨,愁对妻儿忆旧丘。 恰似携家江上住,明朝风浪又移舟。

译文

The drizzling rain soaks clothing and furs, As twice removal hasn't ended yet. The rocks are layered with mist and clouds, Wildflowers bloom in patches by the stone spring. Fear of war makes us hold on to the high fort, Grief for family and home brings back old memories. It's like living on the river with my family, Tomorrow there will be wind and waves to move our boat again.

赏析

《壬寅三月八日避乱西涧十八日复移石梁寨》这首诗,以其细腻的笔触和深沉的情感,描绘了一幅战乱时期百姓流离失所的凄清画卷。

首句“潇潇苦雨湿衣裘”,以连绵不绝的细雨开篇,不仅点明了时节,更用“苦雨”二字暗喻了诗人内心的愁苦与无奈。雨,似乎也在为这逃难的日子增添了几分凄凉,连衣物都被浸湿,生活之艰难可见一斑。接着,“两度移居尚未休”,直接点出主题——避难与迁徙,透露出诗人频繁搬家的疲惫与不安,生活的不稳定与动荡跃然纸上。

第二联“岩树层层云雾暗,野花片片石泉流”,转而描绘眼前景色。层峦叠嶂间,云雾缭绕,树木葱郁却显得昏暗不明,这既是自然景象的描写,也隐喻着时局的混沌与不明朗。野花虽美,却在乱石间顽强生长,石泉潺潺,却也带着一丝清冷与孤寂,这些自然元素共同营造出一种避世而居的幽静与悲凉氛围。

第三联情感转向更为直接而深沉,“怕遭兵火依高寨”,直接表达了诗人对战争的恐惧与逃避,选择高地建寨以求一时安宁,却也透露出对未来的不确定与忧虑。“愁对妻儿忆旧丘”,面对家人,诗人心中满是愁绪,对往昔家园的怀念与现实的无奈交织在一起,构成了一幅温馨而又心酸的画面。

末句“恰似携家江上住,明朝风浪又移舟”,以江上漂泊的比喻,将个人的命运与国家社会的动荡紧密相连。诗人将自己比作在风浪中随时可能改变航向的船只,暗示着无论逃到哪里,都无法摆脱战乱带来的不安与漂泊。这种对未来的不确定感,以及面对生活重压的无力感,让整个诗篇的情感达到了高潮。

整首诗通过自然景象的描绘与个人情感的抒发,巧妙地融合了对战乱时期百姓生活的真实写照,既有对眼前困境的无奈描述,也有对往昔安宁生活的深切怀念,更有对未来未知命运的深深忧虑。诗句间流露出的真挚情感与深刻思考,让人深切感受到战乱给普通人带来的沉重负担,以及对和平生活的无限向往。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版