优范网 诗词网 凄凉犯

凄凉犯

绿杨巷陌。秋风起、边城一片离索。马嘶渐远,人归甚处,戍楼吹角。情怀正恶。更衰草寒烟淡薄。 似当时、将军部曲,迤逦度沙漠。追念西湖上,小舫携歌,晚花行乐。旧游在否,想如今、翠凋红落。漫写羊裙,等新雁来时系著。怕匆匆、不肯寄与,误后约。

注释

凄凉犯, 词牌名,姜夔自制曲,有乐谱传世,仙吕调犯双调。又名《瑞鹤仙影》。双片九十三字,仄韵。

译文

杨柳飘摇的巷陌中,秋风乍起,边城上空显得一片空旷寥落。骑着马渐行渐远,归人将归往何处?戍楼上的号角声声催入悲戚的情怀中。此刻的哀愁,更是萦绕着荒郊枯草与薄雾寒烟的情景。追忆往昔,当年曾随将军率领的部曲,越过沙漠,长途跋涉。回想西湖上泛舟游玩的旧时光,那时携歌姬同游于湖上晚花之中享乐欢乐。那些昔日共度的时光还否继续重演?眼前的衰败枯萎令自己料想现今怕是无人一同共赏花了吧。便只能漫无目的地回忆旧时西湖旁轻描淡写的旧人衣裙模样,待等到新雁飞回来时再缝制寄出。恐怕因仓促之间,难以将思念寄出书信之中,耽误了日后的相会之约。

赏析

《凄凉犯》一词,以其深邃的意境与细腻的笔触,勾勒出一幅秋日边城的凄清画卷,让人在阅读间不由自主地沉浸于那份淡淡的哀愁与无尽的思绪之中。

开篇“绿杨巷陌”,寥寥几字,便勾勒出一幅往昔春日里生机盎然的景象,绿杨依依,巷陌间充满了生活的气息。然而,紧接着“秋风起、边城一片离索”,笔锋一转,秋风萧瑟,边城之上,离愁别绪弥漫开来,与前文的温暖形成鲜明对比,瞬间将读者拉入一个截然不同的情感世界。

“马嘶渐远,人归甚处,戍楼吹角”,马儿的嘶鸣渐渐远去,暗示着离别之人已渐行渐远,而“人归甚处”一句,更是道出了离别后的茫然与无处寻觅的失落感。戍楼上的号角声,在这空旷的边城中回响,更添几分孤寂与苍凉。

“情怀正恶,更衰草寒烟淡薄”,此刻的心情,恰如这秋日的景象,一片萧瑟。衰草连天,寒烟淡薄,不仅描绘了自然之景,也映射出内心的凄凉与无助。

随后,词人思绪飘远,回忆起往昔:“似当时、将军部曲,迤逦度沙漠。”仿佛看到了昔日将军率领部队,浩浩荡荡穿越沙漠的英勇场景,与眼前的荒凉形成强烈对比,更显得当下境遇的凄凉。

转而,词人又想起了西湖上的美好时光:“追念西湖上,小舫携歌,晚花行乐。”那些与小舟为伴,歌声悠扬,晚花簇拥的快乐日子,如今只能在记忆中寻觅,与当前的凄凉形成鲜明反差,让人不禁感慨万千。

“旧游在否,想如今、翠凋红落。”旧日的友人是否安好?那些曾经繁花似锦的地方,想必如今也已绿叶凋零,红花陨落,时间的无情,让人心生无限唏嘘。

最后,“漫写羊裙,等新雁来时系著。怕匆匆、不肯寄与,误后约。”词人试图将心中的思念寄托于书信,却因害怕信件未能及时送达,而耽误了与旧友的重逢之约,这份细腻的情感,透露出对过往的深深眷恋与对未来的不确定感。

整首词,通过对比与联想,将边城的秋日凄凉与往昔的美好记忆交织在一起,营造出一种淡淡的哀愁与无尽的思念,让人在品味中感受到词人对过往的怀念与对未来的淡淡忧虑,情感真挚,意境深远。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版