优范网 诗词网 中秋与袁方饮田家

中秋与袁方饮田家

今夕是何夕,桂花香满楼。 金貂换美酒,玉笋照清秋。 好月偏怜客,殊乡足散愁。 主翁从笑骂,长判不封侯。

译文

今夜是哪一夜啊,桂花飘香溢满了整栋楼房。以金貂换取美酒,玉簪照亮清凉的秋日。这美妙的月光啊,总是偏向怜爱远道而来的客人,在这个特别的异乡之地足够消散忧郁的心绪。主人随着世事一笑而过听凭他人的嘲骂,始终如一不变(长处清贫,不作追名逐利的投机事),不会被赐封为侯爵(不与当道的统治者合作)。

赏析

《中秋与袁方饮田家》这首诗,以中秋佳节为背景,描绘了一幅与友人共饮于田舍之间的温馨画面,字里行间洋溢着浓厚的友情与超脱世俗的豁达情怀。

开篇“今夕是何夕,桂花香满楼”,以设问的方式引出中秋之夜,紧接着以桂花的馥郁香气弥漫楼阁,营造出节日特有的温馨与浪漫氛围。桂花作为中秋的象征,不仅点明了时节,也预示着团聚与美好,为全诗铺设了一层温馨的情感基调。

“金貂换美酒,玉笋照清秋。”此句中的“金貂”与“玉笋”,前者或指富贵身份的象征,后者则以美玉形容手指之秀美,二者在此处均被诗人用来表达一种超然物外的洒脱——愿以世俗的荣华富贵换取眼前的美酒佳酿,与友人共赏这清冷而明亮的秋夜。这不仅是对物质与精神追求的权衡,更是对真挚情感的珍视。

“好月偏怜客,殊乡足散愁。”月亮,自古以来便是诗人寄托思乡怀人之情的载体。在这里,诗人笔下的明月似乎特别偏爱远方的客人,用它那柔和的光辉驱散游子心中的愁绪。身处异乡,本该是孤独与思念交织的时刻,但有了好友的陪伴,这份乡愁竟也能得到极大的缓解,展现出友情的力量与温暖。

末句“主翁从笑骂,长判不封侯。”将场景拉回到眼前的欢聚,主人的笑骂声中透露出一种随性与不羁,暗示了这位田家主人不为功名所累,甘愿远离尘嚣,享受这份简单而纯粹的快乐。而“长判不封侯”一句,则是对这种生活态度的直接宣言,表达了诗人对于仕途功名的不屑一顾,以及对自由自在生活的向往。

整首诗通过细腻的景物描写与深情的情感抒发,展现了诗人与友人中秋之夜在田家小酌的惬意场景,以及对超脱物质、追求精神自由的理想生活的向往。诗中没有华丽的辞藻,却以真挚的情感和生动的画面,让读者仿佛置身于那轮明月之下,共享那份淡泊名利、珍视友情的宁静与美好。