优范网 诗词网 迁居

迁居

迁居城南村,幽情意所适。 室庐颇虚敞,结构自畴昔。 倒桧护周垣,修竹荫奇石。 涓涓井泉清,霭霭檐云白。 去郭二三里,迥与嚣尘隔。 于兹载寝兴,朝暮靡所迫。 读书南窗下,奉食老亲侧。 褰裾戏童稚,煮茗待宾客。 身闲贫亦佳,机忘心已寂。 旋种园中蔬,春叶庶堪摘。 时危幸安处,生理宁复识。 虽非旷达夫,玩世聊自得。

译文

移居到城南村,这里幽静的氛围让我感到十分惬意。房屋空旷宽敞,构造得与过去有所不同。院中长凳覆盖着垂柳,高高的竹丛遮掩着奇异的石头。清澈的井水在地下潺潺流淌,屋檐边弥漫着云雾般的白茫茫一片。离城只有两三里的距离,远离喧嚣尘世,隔绝嘈杂纷扰。在这里的晨昏之间,生活悠然自得,没有世俗的压力。在南窗下读书,陪伴在年迈亲人身旁用餐。卷起衣摆与孩子们嬉戏玩耍,煮上一壶茶等待宾客的到来。虽然身体闲散贫穷也过得很好,抛开心机后心境变得宁静。在园中种植各种蔬菜,春天的嫩叶采摘下来新鲜可口。在时局动荡之际,庆幸能过上这样的生活,生计也得以恢复。虽然并非旷达超脱的人,但也能在世间逍遥自在。

赏析

迁居城南村,诗人以悠然自得的心境,描绘了一幅远离尘嚣、归隐田园的生活画卷。首句“幽情意所适”,直接点明了迁居的动因——内心对幽静生活的向往与适应。这里的“幽情”,不仅是对环境的描述,更是诗人内心追求宁静与淡泊的写照。

“室庐颇虚敞,结构自畴昔。”新居宽敞明亮,其布局结构似乎从很久以前就规划好了,透露出一种随遇而安、顺其自然的生活哲学。接下来,“倒桧护周垣,修竹荫奇石”,古桧倾斜守护着院墙,修长的竹子为奇石投下斑驳的阴凉,这些细节描绘,不仅展现了居所的自然之美,也暗示了诗人对自然和谐共生的崇尚。

“涓涓井泉清,霭霭檐云白。”清澈的井水潺潺流淌,屋檐上的白云悠悠,这样的景致,既清新又宁静,让人心生向往。而“去郭二三里,迥与嚣尘隔”,仅仅距离城市二三里,却仿佛与世隔绝,远离了尘世的喧嚣与纷扰,营造出一个静谧的避世桃源。

在这样的环境中,诗人的日常生活充满了闲适与惬意。“于兹载寝兴,朝暮靡所迫。”在这里,他可以按照自己的节奏生活,不受外界紧迫事务的干扰。“读书南窗下,奉食老亲侧。”在南窗下读书,陪伴在年迈的父母身边,这样的画面温馨而美好,体现了诗人对亲情的珍视。

“褰裾戏童稚,煮茗待宾客。”与孩童嬉戏,煮茶待客,这些简单而平凡的活动,却充满了生活的乐趣与温情。诗人享受着这份简单与纯粹,心态也随之变得平和与宁静。“身闲贫亦佳,机忘心已寂。”即便生活清贫,但因为心灵的闲适与忘却机巧,内心反而达到了前所未有的寂静与满足。

“旋种园中蔬,春叶庶堪摘。”亲手在园中种植蔬菜,到了春天,嫩绿的叶子便可以采摘,这种自给自足的生活方式,让诗人感受到了劳动的乐趣与自然的馈赠。“时危幸安处,生理宁复识。”在动荡不安的时代里,能够找到这样一个安身立命之所,诗人深感幸运,至于世俗的生存之道,他似乎已经不再过分关注。

最后,“虽非旷达夫,玩世聊自得。”诗人自谦并非旷达之人,但在这隐居的生活中,他学会了以玩世不恭的态度自得其乐,享受这份难得的宁静与自由。整首诗通过细腻的笔触,将迁居后的生活场景与内心感受娓娓道来,展现了诗人对自然、亲情、简朴生活的热爱,以及对超脱物欲、追求心灵宁静的理想生活的向往。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web