优范网 诗词网 寄上元韩少府

寄上元韩少府

借问为仙吏,幽怀定若何。 江声云外急,山色雨馀多。 小市金陵酒,遗宫玉树歌。 好乘巴马子,闲踏落花过。

译文

请问这位仙吏,你内心的想法是怎样的呢?江流的声音在云外急速流淌,雨后的山色更加苍翠。你在金陵小市喝着美酒,听着遗留下来的玉树歌舞。骑着白龙马,悠闲地踏着落花漫步。

赏析

《寄上元韩少府》是唐代诗人韦应物的一首诗作,全诗以清新淡雅的笔触,寄寓了对远方友人的深切思念与美好祝愿,同时也展现了诗人对自然美景的无限热爱与向往。

首句“借问为仙吏,幽怀定若何”,诗人以问句开篇,既表达了对友人韩少府现状的好奇,也隐含了对友人超凡脱俗、仿佛仙吏般生活的赞美。这里的“仙吏”二字,不仅描绘了韩少府职务的清闲高雅,更透露出诗人对其心灵境界的仰慕,想知道在这样清幽的环境中,友人的心境又是如何。

接下来,“江声云外急,山色雨馀多”,诗人将笔触转向自然,描绘了一幅雨后江山的壮丽画卷。江水在云外奔腾,声音急促而有力,仿佛能穿透云霄;山色在雨后更加青翠欲滴,层层叠叠,美不胜收。这两句不仅展现了自然之美,也寓含了诗人对友人所处环境的羡慕,以及对那份超脱尘世、与自然和谐共处的向往。

“小市金陵酒,遗宫玉树歌”,笔锋一转,诗人又提到了上元(今南京)的小市,那里有著名的金陵美酒,还有遗留下来的宫殿中传唱的玉树之歌。这两句不仅描绘了上元的繁华与文化底蕴,也透露出诗人对友人在这样的文化氛围中生活的羡慕,以及对那段历史的遥想与怀念。

最后,“好乘巴马子,闲踏落花过”,诗人以一种闲适自在的口吻,为全诗画上了一个温馨的句号。他建议友人乘着巴马(一种优质的马匹),悠闲地踏着落花,漫步于这美好的景致之中。这既是对友人生活的一种美好祝愿,也是诗人自己内心对自由、闲适生活的渴望与追求。

整首诗通过细腻的景物描绘与真挚的情感抒发,展现了诗人与友人之间深厚的情谊,以及对自然美景与闲适生活的无限向往。韦应物以他独特的艺术手法,将情感与自然完美融合,使得这首诗既富有画面感,又充满了深邃的意境,令人读来回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp