观真文忠公画像
群贤辅绝学，嵯峨武夷峰。
荧荧方瞳光，汲汲汗简中。
缅怀文明初，苍佩极匪躬。
执笔侍玉署，妙语工弥缝。
飞尘变苍狗，潜渊閟游龙。
空馀经济心，劳徕饥飞鸿。
浊水投神胶，扬清乃奇功。
乔松不并世，寒飙转秋蓬。
生世我已后，正绪遗颛蒙。
惕然拜公像，斯道非终穷。
这是一首富有哲理和深意的诗歌，下面是它的翻译：
众多贤能之士辅助着卓越的学问， 他们一同攀登巍峨的武夷山峰。 明亮的眼睛闪烁着智慧的光芒， 他们专注地钻研着古籍经卷。 怀念着文明的初创时期， 佩戴着绿色的玉佩极度忘我地献身。 他们执笔在玉署里工作， 精妙的语言技巧如同细致的缝纫。 时光飞逝，世事变幻，犹如黑狗般转瞬即逝， 而有些事物却如同潜藏在深渊的游龙般深藏不露。 他们心中怀有济世的抱负， 却只能慰劳那些如飞鸿般奔波劳碌的人们。 就像浑浊的河水投入神奇的胶能使其澄清一样， 他们施展才华，建功立业。 他们如同高大的松树，不与世俗同流合污， 在秋风中，他们像蓬草一样顽强抗争。 我出生在他们的之后，错过了他们的时代，未能亲承他们的教诲， 但我仍然拜祭他们的塑像，深知真理的追求永无止境。
这首诗表达了对先贤的敬仰和对知识的追求永无止境的主题。
《观真文忠公画像》一诗，以其深邃的历史情怀与崇高的敬意，引领我们穿越时光的长廊，近距离地凝视那位在历史星河中熠熠生辉的先贤——真文忠公。开篇“群贤辅绝学，嵯峨武夷峰”，以武夷山的巍峨挺拔，比喻真文忠公及其同时代贤者在学术与文化上的崇高地位，群贤毕至，共襄绝学之盛况，画面宏大而意境深远。
“荧荧方瞳光，汲汲汗简中。”这两句细腻描绘了真文忠公的形象：他目光炯炯，闪烁着智慧的光芒，勤勉不辍地沉浸在古籍简牍之中，汲取知识的甘露，展现了其对于学问无尽的追求与热爱。
“缅怀文明初，苍佩极匪躬。”诗人回溯历史长河，缅怀文明初创之时，真文忠公以苍老之躯，佩戴着象征身份与责任的佩饰，无私奉献，勤勉政事，其精神之崇高，非个人安逸所能比拟。
“执笔侍玉署，妙语工弥缝。”在宫廷的玉署之中，真文忠公执笔为文，以其精妙的语言，巧妙地调和各种矛盾，展现出卓越的政治智慧与文学才华，令人敬仰。
“飞尘变苍狗，潜渊閟游龙。”世事如浮云苍狗，变幻莫测，而真文忠公则如深潜渊底的游龙，虽不显山露水，却蕴含着无尽的力量与智慧，静待时机，以待施展。
“空馀经济心，劳徕饥飞鸿。”尽管时代变迁，真文忠公那份忧国忧民、经世济民之心依旧留存，他如同一位慈爱的长者，不辞辛劳地抚慰着那些因战乱流离失所、如饥鸿遍野的百姓。
“浊水投神胶，扬清乃奇功。”面对社会的混沌与污浊，真文忠公犹如投入神胶于浊水之中，以其超凡的智慧与勇气，澄清是非，弘扬正道，其功绩非凡，令人赞叹。
“乔松不并世，寒飙转秋蓬。”诗人感叹，如同高大的松树难以遍寻于世，真文忠公这样的人物亦是难再得，他的离世如同寒风中的秋蓬，令人心生凄凉，却也更加怀念其不朽的功绩与品德。
“生世我已后，正绪遗颛蒙。”作为后世之人，虽未能亲见真文忠公的风采，但通过对其画像的瞻仰与学习，得以承继其正直的学脉，照亮自己蒙昧的心灵。
“惕然拜公像，斯道非终穷。”最后，诗人怀着敬畏之心，虔诚地拜谒真文忠公的画像，深知真文忠公所秉持的大道，虽历经岁月变迁，却永远不会消逝，激励着后人不断前行，追求真理与光明。
整首诗以景寓情，以情带景，既有对真文忠公生平事迹的深情回顾，也有对其精神遗产的深刻领悟，展现了诗人对先贤的无限敬仰与追思，以及对文化传承的坚定信念。