寄开元奎律师二首
开元古坛主，老至律精严。
洗钵鱼游水，开门鹤入帘。
拾薪供茗具，滴露写经签。
已悟如来意，看花不用拈。
这是描述一位在古代开元古坛修行的高僧，从各个方面展示了他日常修行的生活和心态。我来为你翻译这首诗：
开元古坛之主，至老仍严格遵循戒律。 清洗钵盂后鱼儿在水中自由游弋，推开房门，鹤轻盈地飞入帘间。 拾取柴薪以提供煮茶的工具，露珠滴落犹如写下经文的签语。 已领悟了如来的真正意图，看花时无需触碰，心境自然明了。
《寄开元奎律师二首》这一组诗，以细腻的笔触描绘了一位隐居开元寺、深谙佛法的高僧形象，奎律师的生活哲学与精神境界跃然纸上，令人心生向往。
首句“开元古坛主，老至律精严”，直接点明了奎律师的身份与地位。开元寺，作为一方净土，承载着悠久的历史与深厚的文化底蕴，而奎律师作为这里的“坛主”，其一生致力于佛法的研习与实践，即便年岁已高，对佛教戒律的掌握依旧精准严格，展现了其深厚的修为与不懈的修行精神。
接下来的“洗钵鱼游水，开门鹤入帘”，以一幅幅生动的画面，勾勒出了奎律师日常生活的宁静与和谐。洗钵之时，鱼儿在水中悠然自得，仿佛连自然界的生灵都被这份平和所感染；开门之际，白鹤翩然入帘，这不仅是对自然美景的描绘，更寓意着奎律师内心世界的超脱与自由，人与自然和谐共生，体现了佛教中“万物一体”的哲学思想。
“拾薪供茗具，滴露写经签”，这两句进一步描绘了奎律师日常生活的细节。他亲自拾取柴薪，煮水泡茶，这一简单的动作中蕴含着对生活的尊重与珍惜；而在清晨的露水中，他细心地抄写经文，每一滴露水都似乎在见证着他对佛法的虔诚与敬畏。这样的生活，虽简朴却充满了仪式感，让人感受到一种超脱物质的精神富足。
末句“已悟如来意，看花不用拈”，是全诗的点睛之笔。奎律师通过多年的修行，已经深刻领悟了佛法的真谛，达到了“心无挂碍”的境界。因此，即便是赏花这样的小事，他也无需刻意拈花微笑，因为心中已是一片花开，万物皆明。这里的“看花不用拈”，既是对佛教禅宗“不立文字，教外别传，直指人心，见性成佛”理念的体现，也是对奎律师超凡脱俗、心无挂碍的精神状态的赞美。
整首诗通过对奎律师日常生活的细腻描绘，展现了一位高僧的修行生活与精神风貌，让人在品读之间，仿佛也能感受到那份内心的宁静与超脱。奎律师的形象，成为了佛教修行者追求精神自由与内心平和的象征，激励着每一个寻求心灵归宿的人。