优范网 诗词网 岁暮偶成

岁暮偶成

古人不可见,养拙谢时髦。 隐傍渊明柳,饥怀曼倩桃。 凿坯谁敢望,抱瓮岂应逃。 义见冯公伟,仁依范叔豪。 乾坤心浩浩,江汉日滔滔。 老境诚难料,繁荆未易薅。 亲朋随宿草,岁月掩秋涛。 夜短鸡筹促,天寒象纬高。 燕情伤局促,松节感持操。 姜被流离析,邹裾揖让劳。 乱云迷鹤路,短发问鱼舠。 念与追攀绝,心辞宠辱熬。 世情甘木石,我辈岂蓬蒿。 万事差池里,长歌对浊醪。

译文

这些诗句充满了哲理和人生感慨,下面是它们的翻译:

古人已逝不可见,我守拙诚谢绝时髦。隐于渊明之柳旁,心怀曼倩之桃的饥困。凿石为器无人敢望,抱瓮自守岂应逃避。我见证了冯公的伟义,依赖范叔的仁爱。胸怀覆盖乾坤,心潮如江汉之水滔滔。老境诚难以预料,繁重的困扰不易消除。亲朋好友如宿草般消逝,岁月如秋涛般掩过。夜短鸡催人勤勉,天寒星象高远。伤于燕的局促之情,感叹松节的坚韧之操。被褥如姜被般破碎,衣裳如邹裾般破旧。乱云迷乱了鹤的道路,短发间询问鱼的踪迹。思念与追攀断绝,心辞宠辱的煎熬。世情如木石般坚硬,我辈岂能在草丛中苟活?万事皆在差异之中,长歌对饮浊酒。

这首诗表达了一种超脱世俗、守拙自守、感慨人生的情感,同时也透露出诗人对于世事沧桑、人生无常的深刻理解和体验。

赏析

《岁暮偶成》一诗,宛如一幅淡雅的水墨画卷,缓缓展开在读者眼前,字里行间透露着诗人对过往岁月的深沉感慨与对人生哲理的独到见解。首句“古人不可见,养拙谢时髦”,便奠定了全诗淡泊名利、追求本真的基调。诗人以“养拙”自谦,表明自己不愿随波逐流,而是选择远离尘嚣,坚守内心的那份纯真与质朴。

接下来,“隐傍渊明柳,饥怀曼倩桃”,借用了陶渊明与东方朔的典故,表达了对隐逸生活的向往和对精神食粮的渴望。渊明的柳,象征着淡泊与宁静;曼倩的桃,则寓意着对超脱世俗、追求不朽的向往。诗人以此自比,展现了一种超然物外的生活态度。

“凿坯谁敢望,抱瓮岂应逃”,进一步强调了诗人安于简朴、不慕虚荣的心境。凿坯而居,抱瓮而灌,这些看似简陋的生活方式,在诗人眼中却是难能可贵的精神自由。

“义见冯公伟,仁依范叔豪”,此句通过赞美历史上的冯谖与范雎,彰显了诗人对于“义”与“仁”的崇尚。在复杂多变的人世间,诗人坚守着道义与仁爱,以此作为自己的行为准则。

“乾坤心浩浩,江汉日滔滔”,笔锋一转,诗人将视野投向广阔的天地,以浩渺的乾坤与奔腾的江汉,比喻自己内心的广阔与时间的流逝,流露出一种豁达与豪迈。

“老境诚难料,繁荆未易薅”,随着年岁的增长,诗人不禁感叹人生的无常与艰难。岁月如梭,生活中的种种纷扰如同杂草般难以清除,但这也激发了诗人更加坚韧不拔的生活意志。

“亲朋随宿草,岁月掩秋涛”,亲朋的离世,岁月的更迭,如同秋日的波涛,将一切过往都深深掩埋。诗人在此表达了对逝去亲人的怀念与对时光流逝的无奈。

“夜短鸡筹促,天寒象纬高”,短促的夜晚与寒冷的天空,映衬出诗人内心的孤寂与对高远理想的追求。尽管环境艰难,但诗人的志向却如星辰般璀璨。

“燕情伤局促,松节感持操”,燕子因空间狭小而感到局促,而松树则因坚韧不拔的节操而令人敬仰。诗人以此自喻,表达了对自由与坚韧的向往。

“姜被流离析,邹裾揖让劳”,通过姜肱被与邹衍衣的典故,诗人感叹人生的流离失所与礼让的辛劳,进一步强调了人生旅途的不易。

“乱云迷鹤路,短发问鱼舠”,迷乱的云彩遮蔽了仙鹤的归途,短发的诗人向渔舟询问归处。这不仅是对现实困境的描绘,也是对人生方向探寻的象征。

“念与追攀绝,心辞宠辱熬”,诗人深知,过往的念想与追求已成绝响,唯有在心中摒弃宠辱,方能熬过人生的种种考验。

“世情甘木石,我辈岂蓬蒿”,面对世态炎凉,诗人甘愿如木石般坚韧,不愿像蓬蒿那样随风飘摇,展现了坚定的自我立场。

“万事差池里,长歌对浊醪”,在纷繁复杂的人生旅途中,诗人选择以长歌当哭,以浊酒为伴,表达了对生活无常的淡然与超脱。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对个人命运的深刻反思,也有对人生哲理的独到领悟。诗人在岁月的长河中,以一颗豁达的心,书写着属于自己的生命篇章。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp