春霁陪葛元白游南山
积雨淹幽事，初晴得此晨。
问舟寻上客，放步约同人。
偶入招提境，如酬宿昔因。
禅心本无住，吾道岂忧贫。
城郭千年鹤，林丘一聚尘。
欢娱时不偶，激越意空陈。
路改疑前梦，云孤忆老亲。
弹琴僧舍晚，觅句酒家春。
闲水文轻縠，平芜展细茵。
目惊流节驶，心醉古风淳。
久识穷非鬼，难言笔有神。
感深将下涕，喜极欲忘身。
蹭蹬繁花老，阴沈乱叶新。
野夫元懒放，杜宇足酸辛。
更欲东蒙隐，难期北郭邻。
有怀聊自适，愧尔葛天民。
这首诗的译文如下：
积水淹没了平日静谧的生活，雨后的初晴带来了这个清晨。 询问舟子寻找上门的客人，与他们一同漫步。 偶然进入寺庙，像赴约昔日的宿愿。 禅心本来没有固定的居所，我的道路怎会担忧贫困。 城里有千年的仙鹤，林中有聚集的尘土。 欢乐时光难以常伴，激昂的情感只能空谈。 道路改变如同前夜的梦境，孤云飘远勾起对老亲的回忆。 在僧舍的晚上弹琴，在酒家的春天觅句。 水面平静如细绉纱，平原上展开细草如茵。 眼前的景色让节奏飞逝，心中陶醉于古朴的风情。 久已认识穷并非鬼魅之说，难以言表的是笔下如有神明。 感触深沉至泪下，喜悦至极忘却自身。 在繁花似锦中岁月蹉跎，阴郁之中新叶繁茂。 野夫原本懒散放纵，杜鹃鸟的叫声充满辛酸。 想隐居东蒙却难以实现，难以期待与北郭的邻居相聚。 有所怀抱只能自我宽慰，愧对纯真朴实的百姓。
这首诗表达了在雨后初晴的清晨，诗人对人生、自然、禅意及生活的深深感悟，展现了诗人内心的复杂情感和对生活的思考。
《春霁陪葛元白游南山》这首诗，如同一幅细腻悠长的画卷，缓缓展开在读者面前，让人不由自主地沉浸在那雨后初晴、与友人共游的美好时光里。
开篇“积雨淹幽事，初晴得此晨”，简洁而富有画面感，既交代了前因——连绵的春雨打乱了诸多计划，又点出了转机——难得的一个晴朗早晨，为出游铺垫了完美的背景。紧接着，“问舟寻上客，放步约同人”，通过“问舟”与“放步”两个动作，生动描绘了诗人与葛元白及一众友人，带着对自然的向往和对友情的珍视，踏上南山之旅的情景。
步入南山，仿佛踏入了一个超脱尘世的境界，“偶入招提境，如酬宿昔因”。这里的“招提”指的是寺庙，诗人与友人偶然间踏入这片清幽之地，仿佛是对过往某种约定的兑现，心中充满了莫名的亲切与宁静。随后的“禅心本无住，吾道岂忧贫”，则借禅意表达了诗人对人生哲理的深刻理解——真正的禅心不受物质所困，追求精神自由，而个人的道义追求也不应被贫穷所阻碍。
诗中穿插了对自然景色的细腻描绘：“城郭千年鹤，林丘一聚尘”，以“千年鹤”与“一聚尘”的对比，展现了时间的恒久与自然界的瞬息万变；“闲水文轻縠，平芜展细茵”，则是用轻盈的水波和平坦如茵的草地，勾勒出一幅宁静而生机勃勃的画面。
在享受自然美景的同时，诗人的思绪也不禁飘向了远方：“路改疑前梦，云孤忆老亲”，旅途中的景物变化让人恍若隔世，孤云又勾起了对故人的思念。而在僧舍弹琴、酒家觅句的描写，则展现了诗人与友人闲适自在的生活态度，以及对艺术创作的热爱与追求。
随着游览的深入，诗人的情感也愈发复杂：“久识穷非鬼，难言笔有神”，表达了对于贫困并不等同于失去灵魂，而创作的灵感却难以捉摸的感慨。最后，“感深将下涕，喜极欲忘身”，诗人因感慨而几乎落泪，又因喜悦而忘却自我，这种情感的起伏，正是此次南山之行给予他的深刻体验。
全诗以“更欲东蒙隐，难期北郭邻。有怀聊自适，愧尔葛天民”作为收尾，表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对友人葛元白的深厚情谊，同时也流露出对自己未能完全融入自然、超脱世俗的一丝遗憾。整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然美景的赞美，也有对人生哲理的深刻思考，读来令人回味无穷。