优范网 诗词网 李杜

李杜

子美坐同谷,太白走扶风。 虽遭仓黄急,转觉吟咏工。 首乱者群憸,贻祸及二翁。 因知漆室女,发论乃至公。 触事机难审,临危计易穷。 川原愁夕照,草木困西风。 鬼马如龙游,鬼妾如花红。 变灭不须臾,焉能保其终。 择祸莫若轻,老遁林谷中。

译文

杜甫坐在同谷县,李白奔波到扶风郡。虽然遭遇急迫的变故,却使他们的诗歌吟咏得更加精工。开头混乱的是一群奸臣,因此给两位忠贞的老臣带来灾难。由此知道漆室女(古代传说中的女子)的议论非常公正。遇到事情时难以明察其真相,临危时计策就容易用尽。山川原野愁思夕照,草木枯黄西风吹拂。幻想鬼怪变化如同龙游奔腾,那些鬼妾如花似玉容颜娇美。变化莫测只在瞬息之间,怎么能保证始终如一呢?选择祸患不如选择轻些的,老来隐遁林谷之中。

赏析

《李杜》一诗,以简练而深沉的笔触,勾勒出了唐代两位伟大诗人——杜甫(子美)与李白(太白)在乱世中的飘零身影,以及他们对文学的不懈追求与命运的无奈交织。开篇“子美坐同谷,太白走扶风”,寥寥数字,便将两位诗人身处困厄之境的形象跃然纸上。杜甫在同谷(今甘肃成县)静坐,或许是在沉思,或许是在静待时机;而李白则在扶风(今属陕西)奔走,他的脚步匆匆,似在逃离,又似在寻找。这两句诗,不仅描绘了地理上的流离,更隐喻了他们精神上的漂泊与不屈。

“虽遭仓黄急,转觉吟咏工。”在仓皇逃难之际,生活的苦难非但没有消磨他们的才情,反而激发出了更加精湛的诗篇。这是对李杜二人艺术生命力的高度赞扬,也是对他们不屈不挠精神的深刻体现。诗人通过对比,强调了逆境中的文学创造往往更加璀璨夺目。

接下来,“首乱者群憸,贻祸及二翁。”直指造成这一切动乱的根源——那些奸佞小人,他们的行为不仅扰乱了国家,也让两位文学巨匠遭受了无辜的牵连。这不仅是对李杜个人命运的同情,也是对整个时代悲剧的深刻反思。

“因知漆室女,发论乃至公。”这里借用了古代“漆室女”忧国忧民的典故,比喻诗人对时局的忧虑与公正评判,显示了诗人超越个人遭遇,心系天下的广阔胸怀。

“触事机难审,临危计易穷。”面对复杂多变的世事,即便是智者也难以预料;而在危难时刻,应对策略往往显得捉襟见肘。这不仅是对李杜个人经历的写照,也是对人生无常、世事艰难的普遍感慨。

“川原愁夕照,草木困西风。”自然景象的描绘,寓情于景,将诗人内心的愁苦与外界环境的凄凉融为一体。夕阳下的川原、西风中的草木,仿佛都在诉说着无尽的哀愁与无奈。

“鬼马如龙游,鬼妾如花红。”这两句带有奇幻色彩,或许是对乱世中生死无常、世事如梦的一种象征,又或许是对那些逝去美好事物的追忆与惋惜。它们转瞬即逝,如同鬼魅般的马匹与女子,美丽而短暂,强调了生命的脆弱与世事的无常。

“变灭不须臾,焉能保其终。”世间万物瞬息万变,没有什么能够永恒。这是对生命本质的深刻洞察,也是对李杜乃至所有人生命轨迹的哲思。

最后,“择祸莫若轻,老遁林谷中。”面对无法抗拒的命运洪流,诗人提出了一个看似消极实则充满智慧的选择——在年老之时,或许退隐山林,远离尘嚣,是一种更为明智的生活方式。这不仅是对李杜晚年可能心境的揣测,也是对所有人在面对生活重压时的一种心灵慰藉。

整首诗通过对李杜命运的描绘,不仅展现了他们的文学成就与人格魅力,更深刻反映了时代的动荡与人生的无常,引人深思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp