优范网 诗词网 大德歌 · 冬

大德歌 · 冬

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。 那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。

注释

断魂:形容人极度悲伤。 瘦损江梅韵:瘦损了如梅妃那样的风韵。 江梅:唐玄宗的妃子梅妃。她本姓江,因爱梅,玄宗赐名梅妃。

译文

雪花纷飞遮住了紧闭的大门,内心悲伤,人不由得悲伤得失去魂魄,因消瘦而失去往日的活力与风采。那是清江上村落的情景啊,华丽的房间里如此凄凉落寞有谁会在意有人顾看呢?真是可怜这位依靠着栏杆,在风雨中独自承受的瘦弱人儿。

赏析

《大德歌·冬》以其细腻的情感描绘和生动的景物刻画,勾勒出一幅冬日里凄清寂寥的画面,让人不由自主地沉浸在那份淡淡的哀愁之中。开篇“雪纷纷,掩重门”,寥寥几字,便将冬日的寒冷与萧瑟展现得淋漓尽致。雪花纷飞,重重大门被悄然掩上,这不仅是外界与室内的隔绝,更仿佛是心灵与外界的隔离,营造出一种孤寂而沉郁的氛围。

紧接着,“不由人不断魂”,直接抒发了主人公内心的情感波动。面对如此苍茫雪景,心中那份难以言喻的愁绪油然而生,令人肝肠寸断。这里的“断魂”,不仅仅是寒冷带来的生理感受,更是内心深处那份无以排解的孤独与思念。

“瘦损江梅韵”,以江梅之瘦损比喻人之憔悴,巧妙地将自然景物与人物情感融为一体。江梅在冬日里寒风侵袭下显得瘦弱而坚韧,正如主人公因思念而日渐消瘦,却依然保持着一份不屈的风骨。这种借物喻人的手法,既增添了诗词的意象美,又深化了情感的表达。

转而写到“那里是清江江上村”,笔触由近及远,将视角从眼前的雪景拉向远方的村落。清江之上,江村静谧,这份宁静之中却隐藏着深深的落寞。这里的“清江江上村”,既是实指,也可能象征着主人公心中那份遥不可及的温柔乡,是思念与渴望的寄托之地。

“香闺里冷落谁瞅问?”一句,将场景切换至香闺之内,与之前的雪景形成鲜明对比。香闺本应温馨而充满柔情,如今却冷冷清清,无人问津。这里的“谁瞅问”,既是问他人,也是问自己,透露出主人公对于被忽视、被遗忘的无奈与悲哀。

最后,“好一个憔悴的凭栏人”,以一幅生动的画面作为全曲的收尾。主人公独自凭栏,身影憔悴,目光穿越茫茫雪幕,似乎在寻找着什么,又似乎在回忆着什么。这不仅是对人物形象的刻画,更是对全曲情感的升华,将那份深深的思念与无尽的哀愁定格在这一刻,留给读者无限的遐想空间。

整首曲子以景起兴,以情收尾,情景交融,意境深远。通过细腻入微的描写,展现了冬日里的孤独与思念,让人在品味之余,不禁为那份淡淡的哀愁所打动。