优范网 诗词网 七月二十九日夜大醉宿陆宣慰廨旦日以一诗谢之

七月二十九日夜大醉宿陆宣慰廨旦日以一诗谢之

夜行被酒止公亭,耳热呼乌坐尽惊。 瓮下自惭非毕子,吐中不觉卧王生。 相宽吏舍情何厚,误污车茵罪亦轻。 戏马倘容宾落帽,更拚投辖饮天明。

译文

夜晚喝酒后骑着马路过公亭,酒醉使耳朵发热,醒觉后发现自己骑坐在亭中的乌鸦被惊扰而飞起。瓮下(地名)之人自愧不如毕茂世(东晋人,酒醉后以手挽船),酒醉后不知与王生(指晋人王子猷)一起卧于船上饮酒。在官舍中你我相互宽容情谊深厚,误使车上的垫子被污秽所染罪过也不严重。如果宴饮时允许宾客醉酒落帽,那就再喝酒直到尽兴为止。

赏析

《七月二十九日夜大醉宿陆宣慰廨旦日以一诗谢之》这首诗,以其生动的场景描绘、真挚的情感流露,展现了诗人与友人相聚畅饮、尽兴而归的欢乐场景,以及在次日清晨以诗致谢的深情厚谊。

首句“夜行被酒止公亭”,以简洁的语言勾勒出一幅夜晚醉归的画面。诗人因饮酒过量,在归途中不得不驻足于公亭稍作休息,这一细节不仅描绘了诗人酒后的状态,也暗示了接下来故事的展开背景。接着,“耳热呼乌坐尽惊”,通过“耳热”与“呼乌”(古代有以呼乌声表示醉酒的典故)的描绘,进一步渲染了诗人醉态可掬的模样,连周围的同伴都被其醉态所惊,场面生动有趣。

颔联“瓮下自惭非毕子,吐中不觉卧王生”,诗人以自嘲的口吻,将自己比作古代因醉酒而避世的毕卓(毕子),却又自觉不及,表达了对古人高洁情操的仰慕与自我反思。同时,“吐中不觉卧王生”一句,借用了历史上王粲醉酒后卧于人前的典故,形象地描绘了诗人醉后的不羁与放松,也透露出与友人间的亲密无间。

颈联“相宽吏舍情何厚,误污车茵罪亦轻”,转而从友人的角度入手,表达了诗人对陆宣慰宽容大度的感激之情。在醉酒后可能造成的种种不便乃至小过失(如“误污车茵”),在友人的理解与宽容下,显得微不足道,这份深厚的情谊让诗人心生暖意。

尾联“戏马倘容宾落帽,更拚投辖饮天明”,诗人用典自然,以“戏马”之宴(古代重阳节宴饮活动)和“落帽”的雅事(源自孟嘉落帽的故事,象征文人雅集的逸趣),以及“投辖”(古代留住客人饮酒的方法,象征热情好客)的典故,表达了自己希望与友人继续欢聚,畅饮至天明的愿望。这不仅是对未来相聚的美好憧憬,也是对当前友情深厚的最好诠释。

整首诗在轻松愉快的氛围中展开,通过生动的场景描绘、丰富的历史典故以及真挚的情感表达,展现了诗人与友人之间的深厚友谊和共度的美好时光。诗中既有对古人高洁情操的向往,也有对现实友情的珍惜,情感真挚,语言流畅,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp