优范网 诗词网 题沈继先东林小隐

题沈继先东林小隐

绿杨深处路萦迂,此是东林隐者居。 古屋数楹苕涘若,清溪一曲辋川如。 风前竹疃能频洒,雨后蔬畦或自锄。 岫色浮空排闼近,波光漾日上帘虚。 携琴访友行观稼,展席呼儿坐钓鱼。 逸兴每邀明月饮,雅怀常共白云舒。 种花有谱晴多好,擢桂无心梦久疏。 濡笔漫修高士传,焚香遍读古人书。 未辞活计同鸠拙,故喜形骸类鹤臞。 亦欲放舟寻旧约,相期当在早凉初。

译文

在杨柳依依的小径上,道路蜿蜒曲折,这里是东林隐者的居所。古老的房屋临水而建,清溪环绕,景色如画。微风拂过竹林,竹叶沙沙作响,仿佛在频繁洒下细雨。雨后,隐者在蔬菜的田地中劳作,手持锄头翻耕土地。山峰的影子似乎漂浮在空中,仿佛推开大门走近眼前,波光粼粼的水面倒映着日光的影子,透过虚掩的窗帘映入眼帘。

隐者携琴访友,观赏田野的丰收景象;展开席子邀请儿女,坐在水边垂钓。他邀请明月共饮,以表达悠闲之情;与白云共舒雅怀,展现他的高洁品质。他按照花的图谱种植花卉,晴天时尤其喜欢照料它们;虽然无心追求擢桂(科举考试中的佳话),但久梦以求。

他用笔墨修订高士的传记,焚香品读古人的书籍。他不辞辛劳地过朴实的生活,像鸠鸟一样勤勉;他喜爱自己的身体像鹤一样清瘦。他也想放舟赴约,与友人在初秋凉爽的天气里相聚。

赏析

《题沈继先东林小隐》一诗,以其细腻的笔触和悠远的意境,将读者缓缓引入一幅清新脱俗的隐士生活画卷之中。开篇“绿杨深处路萦迂,此是东林隐者居”,以绿杨掩映、曲径通幽的景象,勾勒出东林小隐的所在,既显其幽静,又带有一丝探寻的趣味,仿佛引领我们一步步接近那片远离尘嚣的净土。

接着,“古屋数楹苕涘若,清溪一曲辋川如”,用简练的语言描绘了隐者居所的古朴与雅致,将其比作苕溪边的屋舍和王维笔下的辋川,不仅展现了自然之美,更赋予了居所一份文人墨客的高洁情怀。风拂竹林,雨后菜园,这些日常细节(“风前竹疃能频洒,雨后蔬畦或自锄”)在诗人的笔下变得生动而富有诗意,展现了隐者自给自足、与自然和谐共处的恬淡生活。

“岫色浮空排闼近,波光漾日上帘虚”,通过远山近水的描绘,进一步强化了环境的空灵与高远,阳光透过窗帘,与波光粼粼的水面交相辉映,营造出一种超脱尘世的宁静氛围。在这样的环境中,诗人描绘了一系列闲适的活动:“携琴访友行观稼,展席呼儿坐钓鱼”,既有文人雅集的情趣,又有亲子同乐的温馨,展现了隐者生活的丰富多彩。

“逸兴每邀明月饮,雅怀常共白云舒”,这两句则将隐者的精神世界展现得淋漓尽致,他们以月为友,与云为伴,展现出一种超然物外、逍遥自在的人生态度。种花、读书、修身养性,这些日常行为(“种花有谱晴多好,擢桂无心梦久疏。濡笔漫修高士传,焚香遍读古人书”)不仅体现了隐者的生活情趣,更透露出他们对精神世界的追求与坚守。

最后,“未辞活计同鸠拙,故喜形骸类鹤臞。亦欲放舟寻旧约,相期当在早凉初。”诗人以鸠之拙朴自喻,以鹤之清癯自况,表达了对简单生活的满足和对高洁品格的向往。而末句提到的放舟寻友,更是在这宁静的生活中添上一抹期待,预示着在某个清晨凉爽时分,与知己重逢的美好愿景。

整首诗通过对东林小隐及其主人生活的细腻描绘,不仅展现了自然之美与人文情怀的和谐统一,更传达了一种超脱尘世、追求心灵自由的生活哲学,令人读罢心生向往,仿佛也能感受到那份远离喧嚣的宁静与自在。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp