优范网 诗词网 送夏西畴还宁夏

送夏西畴还宁夏

归来已是十年过,行李萧萧两鬓皤。 紫塞冰霜还部曲,清秋风雨去关河。 潮浮短棹征途远,酒尽离觞别恨多。 从此音书应更少,断肠分手泪滂沱。

译文

回到家乡已经十年了,我带着微薄的行李和满鬓的白发。 经过边塞,冰霜依旧覆盖着军营,风雨中我穿越关河已值深秋。 在波涛中摇着小船去追逐远大的征程,离别之际酒饮尽情感深长遗憾多。 从今以后音信应该更少了,分别时心中悲痛泪水如滂沱大雨般流淌。

赏析

《送夏西畴还宁夏》是一首充满深情与离愁别绪的送别诗,字里行间透露出诗人对友人深深的不舍与对未来的无限感慨。

首句“归来已是十年过,行李萧萧两鬓皤”,开篇即以时间的流逝为背景,点出友人夏西畴离别家乡已久,归来时已是十年光阴匆匆,行李简单,而两鬓却已斑白。这不仅描绘了夏西畴历经风霜的形象,也暗含了岁月无情、人生易老的感慨,为全诗奠定了一层淡淡的忧伤基调。

接着,“紫塞冰霜还部曲,清秋风雨去关河”,这两句通过自然景观的描绘,展现了夏西畴即将踏上的归途与征程。紫塞,常指边塞,这里用以形容宁夏的偏远与寒冷;冰霜则进一步强化了环境的艰苦。清秋风雨,既点明了离别的季节,也寓含了旅途的不易。部曲,指军队,这里可能指代夏西畴所属的部队或职责,他将在这样的环境中继续他的使命,表达了诗人对友人坚韧不拔精神的钦佩。

第三联“潮浮短棹征途远,酒尽离觞别恨多”,诗人将视线转向离别的场景。潮水载着简陋的小舟,象征着漫长的征途即将开始;而酒尽离觞,则是离别宴席上最直接的情感流露,每一滴酒都承载着深深的离愁别恨。这里,“短棹”与“征途远”形成对比,突出了旅途的艰辛与遥远;“酒尽”与“别恨多”则相呼应,加深了离别的哀愁氛围。

尾联“从此音书应更少,断肠分手泪滂沱”,诗人直接抒发了对未来的忧虑与不舍。随着夏西畴的远去,两人的联系势必减少,音书难通,这份距离感让人心痛。而“断肠分手泪滂沱”,则是情感的高潮,将离别时的悲痛与不舍推向极致。泪水滂沱,不仅是对友人的不舍,也是对未来相见无期的无奈与哀伤。

整首诗情感真挚,意境深远,通过对友人归途与离别的细腻描绘,展现了诗人复杂而深刻的情感世界。没有华丽的辞藻,却字字珠玑,句句动人,让人在阅读中感受到那份跨越时空的友情与离愁。