优范网 诗词网 题邹氏山居

题邹氏山居

草户烟波上,林扉碧岭西。 柳边时系艇,花外忽闻鸡。 圃树萦窗暗,山云度槛低。 主人开径处,惟有绿桑蹊。

译文

船行进在长满水草烟雾笼罩的江上,林木青翠的山岭在西边一带横亘连绵。柳丛旁边停泊着小船,幽花丛间忽闻鸡鸣之声隐隐传来。菜畦间的树围绕着小屋显阴暗了日光,山间的云彩穿过窗槛似低矮触手可及。主人打开通往小径的门,那里只有一条栽满绿桑的小道。