优范网 诗词网 寄夏原舟时从军沈阳

寄夏原舟时从军沈阳

分离忽两春,役役几艰辛。 兵籍何时落,乡书此日真。 乾坤同是客,风雨正愁人。 望断浑河远,萧萧白发新。

译文

转眼间已经分别两载,劳役生涯令人慨叹艰辛。兵籍何时能够回归故里,今日书信又寄来了多少乡情。天地之间皆是四海为家漂泊之人,风雨飘摇正使人感慨万千倍感愁思。眺望浑河对岸远方视野里皆是一览无余之景不免哀思绵绵愁绪泛滥,连新生长出的白发都可见萧瑟寥落。

赏析

《寄夏原舟时从军沈阳》这首诗,字里行间透露出诗人深沉的思绪与无尽的感慨,情感真挚,意境深远。

首联“分离忽两春,役役几艰辛”,直接点出了诗人与友人或亲人分别已历两载春秋,而自身在军旅生涯中奔波劳碌,历经诸多艰辛。这里的“忽”字,既表达了时间流逝之快,也隐含了诗人对这段漫长分离时光的惊讶与无奈。役役,忙碌不息的样子,生动描绘了军旅生活的繁忙与辛劳。

颔联“兵籍何时落,乡书此日真”,转而抒发诗人对归期的渴望与对家乡的深切思念。兵籍,即军籍,诗人询问自己的军籍何时能够注销,意味着何时能结束军旅生涯,回归故里。而“乡书此日真”,则是指收到或寄出的家书在此刻显得格外真实与珍贵,它承载着对远方亲人的无尽思念与牵挂。

颈联“乾坤同是客,风雨正愁人”,诗人将视角从个人经历扩展到更为广阔的天地之间,感叹天地间众人皆如漂泊的旅人,而自己身处风雨飘摇之中,更是愁绪满怀。这里的“风雨”不仅指自然界的风雨,也暗喻着时局的动荡与个人的坎坷遭遇,使得诗人的愁绪更加深沉而复杂。

尾联“望断浑河远,萧萧白发新”,诗人以景结情,将视线投向遥远的浑河,象征着对远方的无限向往与思念。而“萧萧白发新”一句,则以形象的描写,展现了诗人在岁月流逝中的苍老与无奈。白发新生,既是时间的见证,也是内心愁苦的外化,让人不禁感叹时光的无情与人生的短暂。

整首诗通过简洁而富有深意的语言,勾勒出一幅幅生动的画面,将诗人的个人经历、思乡之情、人生感慨巧妙融合,营造出一种既苍凉又深情的氛围。它不仅反映了诗人个人的情感世界,也折射出那个时代背景下人们的普遍心态与生活状态,具有很高的艺术价值与历史意义。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp