送谢参军十八韵
帷幄抡材日，君侯许国年。
三吴修职贡，六合倚蕃宣。
绛灌功难并，龚黄政独贤。
金汤新设险，琴瑟重张弦。
借寇心虽切，安刘策最全。
肯甘周顗泣，勇著祖生鞭。
杀气连区夏，妖氛亘海壖。
丹心期捧日，赤手欲擎天。
绿爱苏堤柳，红依庾幕莲。
此行真特达，临别更留连。
夜蹙西湖席，春回震泽船。
轻风吹解缆，落日惨离筵。
浩荡十年客，衰迟百虑牵。
眼青惭阮籍，头白事孙坚。
迹忝枢机近，恩沾雨露偏。
委身同草莽，报主乏埃涓。
知己青云上，忘形太古前。
愿君容一壑，随分老林泉。
这首诗是颂扬某人（可能是官员）的才能和品德，以及他即将担任的新职务和他对未来的期待。下面是这首诗的逐句翻译：
总体来说，这首诗表达了对主人公的高度赞扬和对其未来职务的期待，同时也流露出主人公的抱负、志向和情感。
《送谢参军十八韵》是一首情感深沉、意境深远的送别诗，字里行间不仅流露出对友人深深的不舍，还饱含着对友人才能的赞誉以及对国家未来的期许。全诗开篇即以“帷幄抡材日，君侯许国年”点明主题，描绘了在一个选拔贤才的日子里，谢参军以满腔热忱许身国事，展现出其高尚的爱国情怀。
接下来，“三吴修职贡，六合倚蕃宣”两句，通过宏观的视角，展现了谢参军在地方治理上的卓越贡献，使得三吴之地秩序井然，四方安定，依赖他的治理与宣导。诗人用“绛灌功难并，龚黄政独贤”来比喻，将其与历史上的功臣名将相提并论，强调其政绩堪比古代贤臣，既体现了对友人的高度评价，也透露出对其能力的由衷敬佩。
“金汤新设险，琴瑟重张弦”两句，以军事上的坚固防御和治理上的和谐有序，进一步描绘了谢参军在任期间的卓越成就，为地方筑起了坚不可摧的屏障，同时使社会如琴瑟和鸣，和谐美好。
然而，离别在即，“借寇心虽切，安刘策最全”表达了人们对谢参军留任的深切愿望，同时也认可了他维护国家安定的策略之周全。诗人用“肯甘周顗泣，勇著祖生鞭”来勉励友人，希望他不要像周顗那样因离别而哭泣，而要像祖逖那样勇往直前，展现出一种豪迈的英雄气概。
面对时局的动荡，“杀气连区夏，妖氛亘海壖”，诗人笔锋一转，以沉郁的笔触描绘了国家面临的危机，但随即以“丹心期捧日，赤手欲擎天”表达了对谢参军忠诚报国、勇于担当的期待与赞美，展现了其虽身处逆境仍心系国家的赤子之心。
诗中也不乏对自然美景的描绘，“绿爱苏堤柳，红依庾幕莲”，以苏堤的柳、庾幕的莲为喻，既是对江南风光的留恋，也是对友人美好品质的象征。离别场景的刻画，“夜蹙西湖席，春回震泽船。轻风吹解缆，落日惨离筵”，细腻而深情，将西湖夜宴的温馨与落日离筵的凄美交织在一起，营造出一种难以言喻的离愁别绪。
诗人回顾自己与谢参军的交往，“浩荡十年客，衰迟百虑牵”，感叹时光荏苒，自己虽有心报国，却力有不逮，对友人的离别更添几分自责与不舍。接着以“眼青惭阮籍，头白事孙坚”自谦，表达了对友人年少有为的羡慕，同时也流露出自己年华老去、壮志未酬的感慨。
最后，“知己青云上，忘形太古前。愿君容一壑，随分老林泉。”诗人以超然物外的态度，祝愿友人能在青云之上找到知己，保持那份超越世俗的情谊，同时希望他能随遇而安，享受山林之趣，过上闲适自在的生活。整首诗情感真挚，意境深远，既表达了对友人的深厚情谊，也寄寓了对国家未来的美好愿景。