优范网 诗词网 陪徐子仁宿瑀上人房

陪徐子仁宿瑀上人房

平野千林雨,衰年七尺藤。 独冲青嶂暑,来访白头僧。 蔓草荒禅榻,虚堂耿佛灯。 勿嫌山馆寂,长啸对孙登。

译文

平野上草木丛生,似有千林环绕,在这衰老的年纪我拄着七尺长的拐杖。冒着酷暑穿过青翠的山峰,拜访那满头白发的僧人。蔓延的蔓草荒芜了整个禅床,虚堂内只有明净的佛灯闪动。千万不要嫌弃山间寺庙冷清,让我在此放声长啸,与孙登一较高低。