优范网 诗词网 赋得乌夜啼送苏彦刚奉母归汴

赋得乌夜啼送苏彦刚奉母归汴

城头月白乌夜啼,上下择木不肯栖。昔日养雏今已飞,哑哑唤母登好枝。 乌啼亦有树,子行得无归。车中娘娘发素垂,彩旌日向东京驰。 东京土美桑枣肥,衣食可以无寒饥。乌夜啼,啼何为,岁将晏矣归来兮!

译文

城头上的月光皎洁,乌鸦在夜晚发出啼鸣,它们在高树上上下下选择栖息之所,却不轻易停歇。曾经养育的雏鸟如今已经长大飞翔,它们发出嘶哑的叫声,呼唤母亲登上好的树枝。

乌鸦的啼声回荡在树林间,远方的游子你何时归来?车中的女子垂下发髻,向着东京的方向疾驰而去。东京的土壤肥沃,桑枣繁盛,衣食无忧。然而乌鸦夜啼,究竟是为了何事?时光荏苒,是时候回家了!

赏析

《赋得乌夜啼送苏彦刚奉母归汴》是一首蕴含深情与哲理的送别诗,通过乌夜啼的意象,巧妙地表达了对友人苏彦刚奉母归乡的深情厚谊与美好祝愿。全诗意境深远,语言质朴而不失韵味,让人读来心生共鸣。

开篇“城头月白乌夜啼,上下择木不肯栖”,以月夜的静谧为背景,引出乌鸦夜啼的场景,它们似乎在寻找最合适的栖息之所,却迟迟不肯安定下来。这一描绘,不仅营造出一种清冷而神秘的氛围,也寓含了人生选择的深意,暗示着每个人都在寻找属于自己的归宿。

紧接着,“昔日养雏今已飞,哑哑唤母登好枝”,诗人以乌鸦反哺的温情场景,比喻苏彦刚的成长与孝顺。昔日的雏鸟已羽翼丰满,如今不仅飞翔于天际,更不忘回馈养育之恩,呼唤母亲一同前往更美好的地方。这里,“哑哑唤母”的声音,既是亲情的呼唤,也是对家乡与亲情的深切向往。

“乌啼亦有树,子行得无归?”两句,诗人以设问的方式,进一步强化了乌鸦与人的共通之处——无论飞得多远,心中总有一棵属于自己的树(家),暗示苏彦刚虽远行,但心系故乡,终将归来。这种对家的依恋,是每个人内心深处最柔软的部分。

随后,“车中娘娘发素垂,彩旌日向东京驰”,画面一转,直接描绘了苏彦刚与母亲归乡的情景。车中母亲的白发垂落,象征着岁月的流逝与母爱的恒久;而彩旌在阳光下向着东京(今河南开封)疾驰,则预示着归途的喜悦与期待。这里的“彩旌”,不仅增添了画面的色彩,也象征着旅途的顺利与未来的美好。

“东京土美桑枣肥,衣食可以无寒饥。”诗人继续描绘归乡后的生活图景,东京的土地肥沃,桑枣丰收,足以保证生活的富足与安宁。这不仅是对友人归乡后生活的美好祝愿,也隐含了对故土深情的认同与赞美。

最后,“乌夜啼,啼何为,岁将晏矣归来兮!”全诗以乌鸦的啼鸣作为收尾,既是回应开篇,也是对全诗情感的升华。乌鸦为何而啼?或许是对远方游子的呼唤,或许是对时光流逝的感慨。而“岁将晏矣归来兮”,则是对苏彦刚最真挚的劝勉与期待,希望他在岁末之时,能够带着对家的思念与对亲情的渴望,平安归来。

整首诗通过细腻的笔触与丰富的意象,将送别之情、亲情之深、归乡之愿巧妙融合,展现出了一幅幅温馨而又充满哲理的画面,让人在品味之余,不禁对友情、亲情以及人生的归宿有了更深的思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版