五月九日调军入绥宁是夜宿风门岭值雨
五月官军入不毛，重冈复岭接天高。
小臣报国宁辞死，大将行兵无乃劳。
漠漠野烟啼魍魉，阴阴山木挂猿猱。
二更风雨来关峡，自喜挑灯看宝刀。
五月时，朝廷军队进驻荒芜之地，连绵的山岭高耸入云，仿佛与天际相接。小臣我为了报效国家，绝不惧怕死亡；大将统兵出征，也难免劳顿奔波。野外弥漫着雾气，仿佛能听到鬼怪凄厉的啼叫声；山林深处郁郁葱葱，猿猴在其间自由攀爬。二更时分，风雨来临，关峡之间更显凄凉。我独自欣喜地点亮灯火，欣赏手中的宝刀。
《五月九日调军入绥宁是夜宿风门岭值雨》这首诗，以其生动的画面和深沉的情感，勾勒出一幅边关行军的壮丽图景，同时也透露出诗人复杂的心境与坚定的报国之志。
首句“五月官军入不毛，重冈复岭接天高”，以时间开篇，点明时令正值五月，而“不毛之地”四字，既描绘了绥宁地区的荒凉贫瘠，也暗示了此行任务的艰巨。紧接着，“重冈复岭接天高”，通过夸张的手法，展现了行军路途的艰难险阻，山峦重叠，仿佛直插云霄，为全诗定下了一个雄浑而悲壮的基调。
第二联“小臣报国宁辞死，大将行兵无乃劳”，转而抒发情感。诗人自谦为“小臣”，却表达出不惜生命、矢志报国的决心，“宁辞死”三字掷地有声，彰显了无畏的勇气。同时，对“大将”的关怀与敬仰也跃然纸上，认为即便行军辛苦，大将亦无怨言，体现了对将领的尊重和对军事行动的理解与支持。
颈联“漠漠野烟啼魍魉，阴阴山木挂猿猱”，笔触转向自然景象，却寓情于景，寓意深远。野烟茫茫，魍魉（传说中的怪物）哀啼，营造出一种神秘而凄凉的氛围，暗示着边地的荒凉与潜在的危险。而“阴阴山木挂猿猱”，则以猿猴挂在阴暗树林中的景象，进一步加深了这种孤寂与艰难的感受，同时也映射出军队行进中的孤独与坚韧。
尾联“二更风雨来关峡，自喜挑灯看宝刀”，将视角拉回到诗人自身。夜深人静，二更时分，风雨交加，关峡之间更显险峻。在这样的环境下，诗人非但没有畏惧，反而“自喜挑灯看宝刀”，这一细节生动描绘出诗人内心的豪情壮志与战斗意志。在风雨之夜，面对艰难与挑战，诗人选择以审视宝刀的方式，表达了自己对胜利的渴望和对职责的坚守，展现出一种超脱于艰难困苦之上的乐观与坚定。
整首诗通过自然景象的描绘与内心情感的抒发，展现了诗人对国家忠诚、对职责的担当，以及在艰难环境中的不屈不挠。每一句都饱含深情，画面感强烈，既有对边关风光的赞美，也有对个人使命的深刻反思，读来令人动容，感受到了诗人那份深沉的家国情怀与英雄气概。