优范网 诗词网 黄孟博辞往鄂渚赠别

黄孟博辞往鄂渚赠别

与君生共一雌辰,枌社相违整十春。 肯为江山轻万里,不嫌风雨住兼旬。 携书又作鹦洲客,有弟能娱鹤发亲。 岂不劝君归去好,回头我自愧鲈莼。

译文

与你相伴于同一天的清晨,然而如今却在世俗纷扰中相别了整整十年。你仍然愿意为江山跋涉千里,哪怕是风雨兼程也毫无怨言。你带着书籍像鹦鹉洲的客人一样四处漂泊,有兄弟能为你逗乐年迈的父母。难道我不劝你回家乡享受天伦之乐吗?只是回头想想自己,实在惭愧不如你垂钓鲈鱼、品尝莼菜的美好生活。

赏析

《黄孟博辞往鄂渚赠别》是宋代陈杰创作的一首深情厚谊的送别诗。全诗如下:

与君生共一雌辰,枌社相违整十春。 肯为江山轻万里,不嫌风雨住兼旬。 携书又作鹦洲客,有弟能娱鹤发亲。 岂不劝君归去好,回头我自愧鲈莼。

首句“与君生共一雌辰”,“雌辰”即生辰,意味着诗人与黄孟博同年同月同日生,这种特殊的缘分凝聚了两人深厚的情谊。紧接着,“枌社相违整十春”,“枌社”指家乡,这句表达了两人虽情深意重,却已离别整整十年。这开篇两句,不仅点明了诗人与黄孟博的亲密关系,也奠定了全诗怀旧与离别的基调。

接下来,“肯为江山轻万里,不嫌风雨住兼旬”,这两句描绘了诗人对友情的珍视。诗人愿意为了与黄孟博相聚,轻轻放下一切,不畏风雨,停留相聚数旬。这里的“肯为江山轻万里”不仅展现了诗人对友情的坚守,也暗含了对江山美景的淡泊态度,凸显了友情在诗人心中的分量。

“携书又作鹦洲客”,鹦洲,即鹦鹉洲,此句描绘了诗人带着书籍成为鹦洲的客人,暗示了他对自然景色的喜爱和对人生的追求。同时,也体现了诗人随遇而安、以书为伴的洒脱情怀。而“有弟能娱鹤发亲”一句,则描述了诗人在鹦洲欣赏到鹤舞的美景,联想到有弟弟陪伴能逗乐白发苍苍的亲人,给人以愉悦和温馨的联想,也流露出诗人对家乡和亲人的思念之情。

最后两句“岂不劝君归去好,回头我自愧鲈莼”,诗人劝告黄孟博返回故乡,而自己则感到自愧不如黄孟博,如同鲈鱼与莼菜相比。这里的“鲈莼”之典,源自晋人张翰因思乡而辞官归乡的故事,诗人以此自比,表达了对黄孟博归乡决心的敬佩,同时也流露出自己对故乡的深深眷恋和无法归去的无奈与自责。

整首诗以离别为主题,通过简洁而优美的语言,将诗人与黄孟博之间的深厚友谊和离别的情感表达得淋漓尽致。诗中既有对过去共同岁月的回忆与怀念,也有对友人才华的赞赏和对未来的美好祝愿。诗人以自然流畅的笔触,将情感与景物巧妙融合,让读者在品味诗句的同时,也能感受到诗人内心深处的情感波动,唤起对友情和珍贵时光的共鸣与思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版