优范网 诗词网 金莲川

金莲川

茫茫金莲川,日映山色赭。 天如碧油幢,万里罩平野。 野中何所有,深草卧羊马。 昔人建离宫,今存但古瓦。 秋风吹白波,犹似哀泪洒。 村女采金莲,芳香红满把。 岂知步莲人,艳骨掩泉下。 人生如蜉蝣,百年无坚者。 安得万斛酒,浩歌对花泻。

译文

翻译如下:

茫茫金莲川,太阳映照下的山色呈现赭红色。 天空如同碧油般的大伞,万里晴空笼罩大地。 田野中有什么呢?深深的草丛中卧着羊和马。 过去有人建造了离宫,如今只剩下古老的瓦片。 秋风吹动白色的波浪,就像悲伤的泪水洒落。 村女采摘金莲,手中的芳香四溢,满把都是红花。 但谁知道那些踏足金莲的人,美丽的身躯已埋在泉下。 人生就像短暂的蜉蝣,百年的时间无法坚定。 如何能得万斛美酒,高歌对饮,酒如泉水般倾泻而出。

赏析

茫茫金莲川,铺展于天际之下,日光温柔地洒落,将山峦染上了一抹赭红,仿佛大自然最质朴的画师,不经意间勾勒出一幅动人的画卷。天空高远,蔚蓝如洗,宛如一顶巨大的碧油幢,广阔无垠地覆盖着这片辽阔的平野,给予人无限的遐想空间。

在这片广袤的野地上,深草丛生,成为了羊马悠然自得的乐园。它们或卧或立,悠闲的姿态与周遭的宁静相得益彰,构成了一幅和谐共生的田园风光。然而,历史的车轮滚滚向前,昔日的辉煌已化作尘埃。诗人提及的离宫,曾是何等的繁华与壮丽,如今却只剩残垣断壁,古瓦零落,默默诉说着往昔的沧桑巨变。

秋风起时,金莲川上的水面泛起层层白波,波光粼粼中似乎带着一丝哀愁,宛如历史长河中那些未竟的故事,化作泪水轻轻洒落。此情此景,不禁让人感慨万千,时光的无情与生命的脆弱在这一刻显得尤为鲜明。

而在这凄清的秋日里,村女们穿梭于金莲之间,轻巧地采摘着那朵朵鲜艳的花朵,手中捧满了芬芳与希望。金莲的艳丽,映衬着她们纯朴的笑容,为这片古老的土地增添了几分生机与活力。然而,诗人笔锋一转,提到那些曾在这金莲川上留下足迹的佳人,她们的美丽与哀愁,最终都被岁月的尘土深深掩埋,只留下一串串令人唏嘘的足迹。

人生短暂,如同朝露般转瞬即逝,百年光阴,又有何物能永恒不变?面对这无常的世界,诗人不禁生出豪饮万斛酒的念头,想要在醉意朦胧中,对着满园盛开的金莲,放声高歌,将心中的豪情与无奈尽情倾泻。这份超脱与不羁,正是对生命无常最深刻的体悟,也是对美好事物无尽向往的体现。

金莲川,这片见证了无数兴衰更替的土地,用它独有的方式,诉说着关于时间、生命与美的永恒话题,让人在赞叹自然之美的同时,也不禁陷入对生命意义的深深思考。