优范网 诗词网 送许监事北游

送许监事北游

杨叶差差花簇簇,离筵小宴春江曲。 金壶酒气暖融香,莺簧初起鹍弦续。 弦声未停君欲行,晴烟蒙幂摇双旌。 平原细草尘不动,马蹄声软朱轮轻。 回飙吹断东西陌,蝶骇蜂愁日含夕。 归来醉卧玉堂春,梦里云飞苎山碧。

译文

杨树叶影婆娑,花朵簇拥热闹,江边离别的宴席上已备好春酒。金壶中倾倒的美酒香气扑鼻,酒宴初启莺声初转,琴弦接续响起。弦声未停,您就要启程离去,晴空烟雾朦胧中您的双旗摇曳。平原上细草如茵尘土不扬,马蹄轻软朱轮平稳。狂风从东西陌吹断过来,蝴蝶和蜜蜂都为之惊骇,时间仿佛从日出到日落。归来时醉卧玉堂春之中,梦中仿佛身处苍翠的苎山之巅,白云悠悠飘然而至。

赏析

《送许监事北游》这首诗,如同一幅细腻动人的画卷,缓缓展开在读者眼前,将离别的情愫与北游的壮丽交织成一首动人的诗篇。

开篇“杨叶差差花簇簇,离筵小宴春江曲”,以细腻的笔触描绘了春日江边离别的场景。杨叶轻摆,花朵簇拥,春江之畔,一场小宴正为即将远行的友人举行。这场景既充满了春天的生机与希望,又暗含了离别的哀愁,为全诗定下了情感基调。

“金壶酒气暖融香,莺簧初起鹍弦续。”金壶中的美酒散发出温暖而馥郁的香气,仿佛能融化离愁别绪。黄莺的啼鸣如同精致的簧管,而鹍弦(一种古琴)的乐声紧随其后,悠扬响起,音乐与酒香交织,营造出一种既温馨又略带忧伤的氛围。

“弦声未停君欲行,晴烟蒙幂摇双旌。”正当音乐达到高潮,友人却不得不踏上旅程。晴朗的天空下,薄雾蒙蒙,两面旌旗随风摇曳,预示着旅途的开始。这一句通过“弦声未停”与“君欲行”的对比,强烈地表达了离别的不舍与无奈。

“平原细草尘不动,马蹄声软朱轮轻。”友人踏上征途,平原上细草如茵,马蹄踏过,声音轻柔,车轮滚动,也显得格外轻盈。这里通过对自然景物的细腻描绘,反衬出旅人内心的沉重与不舍,同时也暗示了旅途的平坦与顺畅。

“回飙吹断东西陌,蝶骇蜂愁日含夕。”突然,一阵回旋的风吹散了东西方向的道路,蝴蝶惊飞,蜜蜂忧愁,夕阳含山,天色将晚。这一句以自然界的突变象征着离别的突然与不可预知,同时也加深了离愁别绪,让读者感受到一种难以言喻的哀婉。

“归来醉卧玉堂春,梦里云飞苎山碧。”最后,诗人笔锋一转,想象友人归来时的情景:醉卧在华丽的玉堂之中,梦中云雾缭绕,苎山青翠。这一梦境般的描绘,既是对友人未来美好生活的祝愿,也是对离别之痛的温柔抚慰,让全诗在一种淡淡的哀愁中带着一丝希望与温暖。

整首诗情感真挚,意境深远,通过细腻的景物描写与丰富的想象,将离别的哀愁、旅途的憧憬以及对未来的美好祝愿巧妙融合,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版