优范网 诗词网 东山书隐为郑原宜赋郑本越人居东山先世徙杭遂家焉尝筑室西湖上从徐勉庵授书经因以为扁示不忘本也原直事亲以孝闻及筮仕都卫尤有声誉故赋长句以美之

东山书隐为郑原宜赋郑本越人居东山先世徙杭遂家焉尝筑室西湖上从徐勉庵授书经因以为扁示不忘本也原直事亲以孝闻及筮仕都卫尤有声誉故赋长句以美之

东山读书隐居处,如何只在西湖边。 拟岘作记昔闻耳,思越寓吟今信然。 蔷薇花落忆李白,书带草生疑郑玄。 近闻去作幕下士,忠孝要看光简编。

译文

这是关于在东山上读书隐居之处的诗,为什么它只存在于西湖边呢?听说有人拟建一座岘山来记录此事,如今吟咏思考越地的美景,我深信不疑。回忆起李白曾经落座蔷薇花丛中,仿佛看到了书带草生长的郑玄景象。最近听说他要作为幕僚之士离开,要尽忠职守、孝敬父母,光耀简编。

赏析

《东山书隐为郑原宜赋》这首诗,以细腻的笔触和丰富的意象,为我们描绘了一幅关于郑原宜的文人画卷,既展现了他的生活背景,又颂扬了他的品德与成就,字里行间充满了对郑原宜的赞美之情。

首句“东山读书隐居处,如何只在西湖边”,以问句开篇,巧妙地点出了郑原宜的隐居之地——西湖边上的东山。这里不仅风景如画,更是文人墨客心中的理想栖居之所。诗人以“如何”二字,表达了对这份雅致生活的羡慕与好奇,仿佛在说,这样清幽的读书隐居之所,竟然就在繁华西湖之畔,真是令人向往。

接下来,“拟岘作记昔闻耳,思越寓吟今信然”,诗人借用了“拟岘台”的典故,以及“思越”之情,来表达郑原宜对故土的深情厚谊。虽然郑本为越人,却因先世迁徙至杭,但心中那份对故乡的思念并未因此减淡,反而更加浓厚。如今,他在西湖筑室读书,以“东山书隐”为扁,正是为了铭记根本,不忘本源。

“蔷薇花落忆李白,书带草生疑郑玄”,这两句通过自然景物与历史文化人物的结合,进一步渲染了郑原宜的文化底蕴和文人情怀。蔷薇花落,让人联想到李白的浪漫与不羁;书带草生,则让人联想到汉代经学大师郑玄的渊博学识。诗人以此比喻,暗示郑原宜既有诗人的浪漫情怀,又有学者的深厚学养,两者相得益彰。

末句“近闻去作幕下士,忠孝要看光简编”,笔锋一转,提到郑原宜虽已步入仕途,担任都卫幕僚,但仍不忘忠孝之本。这里的“光简编”,既是对郑原宜未来在仕途上能够光耀门楣、留下美名的期许,也是对他始终坚守忠孝之道的肯定。诗人相信,无论身在何处,郑原宜都会以他的才学和品德,为世人树立榜样。

整首诗通过对郑原宜生活环境的描绘、文化背景的追溯、个人品质的颂扬,以及对未来成就的展望,展现了一个既富有文化底蕴又兼具实践精神的文人形象。诗人以细腻的笔触,将郑原宜的故事娓娓道来,让人在品味诗句的同时,也能感受到那份对文人风骨的敬仰与向往。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp