优范网 诗词网 清平乐 · 在荆溪作

清平乐 · 在荆溪作

汀烟溪树。总是伤心处。望断溪流东北注。梦逐孤云归去。 山花野鸟初春。渔郎樵叟南津。谁识摧颓老子,醉人推骂从嗔。

译文

雾气笼罩着溪流边的树木,总让人心生伤感。望着那向东流去的溪水,梦似乎也随着孤独的云朵归去。初春时节,山花绽放,野鸟啼鸣。渔夫与樵夫在南津相聚。又有谁知道我,一个颓丧的老人,即使被人醉后推撞辱骂,也只能生气一会儿而已。

赏析

《清平乐·在荆溪作》是宋代词人辛弃疾的一首抒情佳作,以其细腻的情感描绘和深邃的意境,展现了词人在荆溪时的复杂心境。全词通过自然景物的刻画与人物活动的铺陈,巧妙地融合了个人的哀愁与对世态的感慨,读来令人回味无穷。

开篇“汀烟溪树”,寥寥几字便勾勒出一幅宁静而又略带朦胧的水乡画面,汀洲上的薄雾与溪边的树木相互映衬,营造出一种淡淡的哀愁氛围。紧接着,“总是伤心处”,词人直接抒发了内心的伤感,这份情感似乎与眼前的景致融为一体,使得每一处风景都成了心中愁绪的寄托。

“望断溪流东北注,梦逐孤云归去。”这两句进一步将词人的思绪引向远方。他凝视着流向东北的溪水,似乎想要通过这无尽的流水追寻着什么,又或许是在寄托自己对远方的无限向往。而“梦逐孤云归去”,则是将自己比作那片孤独的云朵,随风飘荡,不知归处,表达了对过往生活的追忆和对未来的不确定感。

下片转而描写初春的山野景象:“山花野鸟初春”,一片生机勃勃,万物复苏的景象,与上片的哀愁形成鲜明对比。然而,这样的美景在词人眼中,却似乎只是更衬托出内心的孤寂与落寞。“渔郎樵叟南津”,渔人、樵夫在渡口忙碌,他们的生活简单而自在,与词人的心境形成了又一层对比,暗示了词人对平凡生活的向往和对自身处境的无奈。

“谁识摧颓老子,醉人推骂从嗔。”结尾两句,词人自嘲为“摧颓老子”,形象生动地描绘出一个失意、落魄的老者形象。他在醉酒后被人推搡谩骂,却只是“从嗔”——淡然以对,这既是对现实无奈的一种接受,也是词人超然物外、不拘小节的人生态度的体现。在看似不羁的背后,隐藏着深深的孤独与无奈,以及对世态炎凉的深刻体悟。

整首词通过对自然景物的细腻描绘和对个人情感的深刻抒发,展现了辛弃疾复杂而深沉的内心世界。在词中,自然与人情相互交织,既有对美好事物的向往,也有对现实困境的无奈,更有词人超然物外的豁达与释然。这样的艺术表现,使得《清平乐·在荆溪作》成为一首情感丰富、意境深远的佳作。