雨中寄孟集
英英西山云，翳翳终日雨。
清池散圆文，空林绝行屦。
野性夙所赋，好怀谁共语。
烧香对长松，相与成宾主。
The clouds are gathering over the western hills, And all day long the mist is falling. The clear pool reflects round patterns, And the empty forest is devoid of footsteps. My nature has always been wild and untrammeled, And who can share my good spirit? By burning incense in front of the tall pines, I consider them my companions and hosts.
《雨中寄孟集》这首诗，以其清新淡雅的语言，勾勒出一幅雨中静谧而深远的画面，让人仿佛置身于那连绵细雨中的西山之畔，与诗人一同品味着孤独与宁静的交融。
开篇“英英西山云，翳翳终日雨”，以“英英”形容云彩之绚丽，紧接着用“翳翳”描绘出雨幕笼罩下的朦胧景象，西山云雾缭绕，细雨绵绵不绝，营造出一种幽远而略带忧郁的氛围。这两句不仅描绘了自然之景，也隐含了诗人内心的情感波动，似乎这连绵的雨，正是他心中难以言说的思绪。
接下来，“清池散圆文，空林绝行屦”，雨点滴落在清澈的池塘中，激起一圈又一圈细腻的涟漪，而空旷的树林里，因雨势而空无一人，连行人的足迹也难觅踪迹。这两句进一步强化了雨中的静谧，同时也透露出一种超脱尘世的孤寂感，仿佛整个世界都沉浸在这一片宁静之中，唯有自然的声音与诗人相伴。
“野性夙所赋，好怀谁共语”，诗人自陈其天性中就有亲近自然、向往自由的“野性”，然而在这份美好情怀之下，却无人能与之共享、共语。这里的“谁共语”，不仅是对友人的深切怀念，也是对知音难觅的淡淡哀愁，雨中的静思，更添了几分孤独与落寞。
最后，“烧香对长松，相与成宾主”，诗人转而以烧香祭拜长松的行为，将自己与自然界的松树视为宾主，进行一场心灵的对话。这不仅仅是一种超然物外的自我慰藉，更是诗人对自然、对生命深刻理解和尊重的体现。在这样的雨境中，人与自然和谐共生，达到了物我两忘的境界。
整首诗通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发，展现了诗人雨中寄情、思念友人的复杂心境，同时也传达出一种超然脱俗的生活哲学。在雨中，诗人找到了与自己对话的空间，也让我们感受到了那份跨越时空的静谧与美好。