优范网 诗词网 南乡子 · 咏李通甫秋扇

南乡子 · 咏李通甫秋扇

新样玉珑璁。遍赐轻凉满汉宫。记得班姬拈彩笔,恩隆。写人新诗字字工。 残暑又西风。动是经年箧笥封。只欠一枝霜后叶,殷红。点破团团璧月空。

译文

以下是这首诗的译文:

新琢的玉簪璁美丽独特,赐下轻凉的冷气弥漫整个汉宫。想起班姬执笔挥洒恩宠的情景,诗中每一字都展现出其精湛的书法技艺。 暑气渐消,西风渐起,常年收藏的箱箧又被重新打开。只欠一枝霜打后的红叶,那殷红的色彩将点缀在如玉璧般皎洁的月亮上,使其更显生动空灵。

赏析

《南乡子·咏李通甫秋扇》一词,以其细腻的笔触和丰富的意象,展现了对秋扇这一物象的深情咏叹,同时也寄托了词人的某种情感与哲思。

词的开篇“新样玉珑璁”,以“新样”形容秋扇的精致与独特,“玉珑璁”则借其清脆悦耳之声,暗喻扇面之精美,给人以视觉与听觉的双重享受。紧接着,“遍赐轻凉满汉宫”,揭示了秋扇的实用价值,它不仅是一件工艺品,更是夏日里为人们带来清凉的重要物品,其影响力甚至遍及整个宫廷。

随后,“记得班姬拈彩笔,恩隆。写人新诗字字工。”这几句通过引入历史人物班婕妤(班姬),增添了词作的文化底蕴。班姬以才情著称,此处借其拈笔赋诗的形象,来赞美秋扇上所题之诗的精妙。同时,“恩隆”二字,既是对扇上题诗者才华的认可,也隐含了对赠扇之人的深厚情谊。

下片“残暑又西风”,笔锋一转,从夏末的余暑写到秋风的渐起,暗示时间的流逝与季节的更迭。“动是经年箧笥封”,则进一步说明,随着季节的变化,秋扇已被收起,尘封于箱箧之中,预示着其使用价值的终结。

然而,词人并未止步于此,而是巧妙地以“只欠一枝霜后叶,殷红。点破团团璧月空”作结,赋予秋扇以新的生命与意义。这里,“霜后叶”与“殷红”相映成趣,既描绘了秋日红叶的绚烂,又暗喻扇面上或许缺失的那一抹点睛之笔。而“点破团团璧月空”,则是以月之圆满反衬扇之残缺,寓意着美好事物总难长久,但即便如此,那一抹殷红却足以在人们心中留下永恒的印记。

整首词通过对秋扇的描绘与咏叹,不仅展现了其外在的精美与内在的实用价值,更深刻地表达了词人对美好事物易逝的感慨,以及对过往时光的怀念与珍惜。词中既有对秋扇的直接赞美,也有通过历史人物与自然景象的引入,增添的文化底蕴与哲理思考,使得整首词作意蕴丰富,耐人寻味。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版