优范网 诗词网 闰八月郡庠小集呈高一初广文并会间诸老

闰八月郡庠小集呈高一初广文并会间诸老

今年中秋月,不见白玉盘。 天公莫省事,留待闰月看。 邂逅至此夕,万里云漫漫。 孀娥为谁怨,不肯骖素鸾。 尊酒兴不尽,聊借今日欢。 庭前桂花开,更觉酒量宽。 随寓皆可乐,何必游广寒。 相从君子堂,馀庆由衣冠。 当时金谷园,徒起长恨端。 丁宁坐中客,慎勿嫌冷官。 东篱菊渐黄,尚可供游观。

译文

以下是这段文言文的解释:

今年中秋的月亮,却没有看到如玉盘般的皎洁。或许是天意如此,留下这个遗憾,让我们在闰月时再次欣赏。碰巧的是,今晚也是这个美好的夜晚,万里云天浩渺。寂寞的嫦娥为何抱怨,不肯乘坐她那白色的鸾鸟。举起酒杯,尽管酒兴未尽,但仍感到今天的欢乐。庭院前的桂花盛开,更增加了酒的力量。无论身处何处都能找到乐趣,何必一定要去广寒宫游览呢?我们在君子的厅堂相聚,喜庆的氛围源于我们的衣冠礼仪。回想起昔日金谷园的繁华,如今只剩下令人遗憾的断壁残垣。我要告诫在座的各位客人,不要轻视那些虽处冷官但才华横溢的人。东篱下的菊花渐渐变黄,仍然值得我们去观赏游玩。

简而言之,这首诗描述了中秋之夜的景象和感慨,强调了无论身处何处都能找到乐趣,不必追求虚幻的仙境。同时,诗中也透露出对过去繁华的怀念和对当下处境的感慨。

赏析

《闰八月郡庠小集呈高一初广文并会间诸老》一诗,以中秋佳节为背景,却别出心裁地聚焦于闰八月这一特殊时段的雅集,展现了诗人超脱世俗、随遇而安的生活态度与对友人的深厚情谊。

开篇“今年中秋月,不见白玉盘”,诗人以“白玉盘”喻中秋圆月,遗憾地指出今年中秋未能赏到满月之美,为全诗铺设了一层淡淡的遗憾氛围。紧接着,“天公莫省事,留待闰月看”,以幽默的口吻调侃天意,仿佛是天公故意留下悬念,将满月之景安排在闰八月,为后文的集会铺垫了奇妙的契机。

“邂逅至此夕,万里云漫漫”,描述了闰八月这一夜,云遮月隐,虽未见满月,却意外促成了文人雅士的相聚。诗人以“孀娥为谁怨,不肯骖素鸾”设问,将嫦娥拟人化,赋予其情感,似乎连天上的仙子也因某种缘由未能参与这场人间的盛会,增添了一份诗意与遐想。

随后,笔锋一转,“尊酒兴不尽,聊借今日欢”,诗人与友人举杯共饮,即便无月可赏,但酒兴正浓,他们以诗酒为乐,享受当下的欢聚时光。“庭前桂花开,更觉酒量宽”,桂花的香气与酒香交织,让这次聚会更加温馨而惬意,展现了诗人随遇而安、自得其乐的生活哲学。

“随寓皆可乐,何必游广寒”,此句表达了诗人豁达的人生观,认为无论身处何地,只要心境开阔,处处皆可为乐土,无需羡慕天上的仙境。“相从君子堂,馀庆由衣冠”,强调与高雅之士相聚的喜悦,以及这种聚会带来的精神富足,超越了物质世界的享受。

“当时金谷园,徒起长恨端”,诗人借古讽今,提及历史上奢华一时的金谷园,最终只留下无尽的遗憾,以此提醒在座的宾客,真正的快乐不在于外在的繁华,而在于内心的满足与平和。“丁宁坐中客,慎勿嫌冷官”,诗人恳切地告诫友人,不要轻视或抱怨官职的清冷,暗示着真正的价值在于个人的修养与品德,而非职位的高低。

结尾“东篱菊渐黄,尚可供游观”,以东篱下逐渐绽放的秋菊作结,既呼应了前文随遇而安的主题,又预示着即便时节已晚,仍有美好值得欣赏,留给读者无限的想象空间。

整首诗情感真挚,意境深远,通过一次闰八月的雅集,展现了诗人对友情的珍视、对生活的热爱以及对人生哲理的深刻思考,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版