少睡
少睡多宵坐，占星看碧虚。
病根常捡点，客气久消除。
清有焚香癖，臞因服药疏。
眼前书未读，肘后看方书。
译文如下： 夜不成寐，独自坐着度过漫长的夜晚，观察星辰运行规律。时刻注意疾病的根源，以克服病痛，让精神焕发。喜爱焚香的生活情趣让人心境清净，由于常服药而感到身体消瘦。手中的书还未读完，医书早已翻阅寻找治疗方法。
《少睡》这首诗，以简洁而深邃的语言，勾勒出一幅文人修身养性的生活画卷，字里行间透露出作者对于健康、学问与内心世界的细腻关怀。
首句“少睡多宵坐，占星看碧虚”，直接点出了诗人的生活习惯——减少睡眠，夜晚常坐，仰望星空，沉醉于浩渺的夜空之中。这里的“占星”不仅是对天文的兴趣，更寓含着对宇宙奥秘的探索和对未知世界的好奇，而“碧虚”一词，则以色彩与意境的双重描绘，展现了夜空的清澈与深远，为全诗铺设了一层超脱世俗的氛围。
接着，“病根常捡点，客气久消除”，诗人转而谈及自我修养。通过时常反省自身的“病根”——无论是身体上的不适还是心灵上的困扰，都细心检视，力求根治。同时，“客气”二字，可以理解为外界的干扰或内心的浮躁，通过不断的自我修炼，这些负面的情绪或影响逐渐消散，体现了诗人对内心平和的追求。
“清有焚香癖，臞因服药疏”，这两句进一步描绘了诗人的日常生活情趣与身体状况。焚香，作为一种精神寄托，不仅净化了环境，也净化了心灵，使人在清香中寻得一份宁静与清明。而“臞”（瘦削）则因“服药疏”——减少了不必要的药物依赖，或许暗示着诗人更倾向于自然疗法，通过调整生活习惯来改善体质，展现了其崇尚自然、顺应天性的生活哲学。
末句“眼前书未读，肘后看方书”，笔锋一转，将视线拉回到现实。诗人虽有许多书籍尚未阅读，却暂时放下，转而查阅医书。这一行为，既是对身体健康的重视，也透露出一种生活的智慧：在追求知识与智慧的同时，不忘关照自己的身体，实现身心的和谐统一。这里的“肘后”一词，形象地描绘了随手可及的医书，既方便实用，又透露出一种从容不迫的生活态度。
整首诗，没有华丽的辞藻，却以平淡中见真章的手法，展现了诗人对自我提升、健康维护以及生活情趣的独特见解。通过少睡多思、自省修身、崇尚自然与平衡生活，诗人不仅描绘了一幅文人士大夫的理想生活图景，也为我们提供了关于如何过好每一天的深刻启示。