优范网 诗词网 寿梦庵张信夫

寿梦庵张信夫

一杯瓮头春,持寿丹山客。 洗盏置客前,共坐林下石。 酒酣语益真,道合意自适。 东风吹醉眼,高兴寄空碧。 人生天地闲,迅若驹过隙。 胡为就羁缚,惴惴从物役。 何如梦室中,一笑百忧释。 弃置勿复道,旅怀陶兹夕。

译文

Here's the translation:

A cup of spring liquor, offered to the guest from Dan Mountain. Clean the cup and place it in front of the guest, sit together on the stone under the forest. As the wine flows and we speak more candidly, our paths align and our minds find ease. The东风 (east wind) blows through my drunken eyes, my joy floats in the vast blue sky. Life in the world is like a leisurely journey, fleeting like a horse passing through a crevice. Why be bound by constraints, trembling at the beck and call of external forces? Why not dream in your room, where a single laugh dispels all worries? Forget about it, don't mention it again, let your traveling heart be joyful tonight.

Note: Some of the words or phrases in your text are quite poetic and cultural-specific, so their translations might not have an exact equivalent in English. I tried to keep the spirit and poetic flavor of the original text while translating it into English. "东风吹醉眼" might also be translated as "The gentle breeze of the east intoxicates my senses," but the exact meaning can vary depending on the context and intended interpretation.

赏析

《寿梦庵张信夫》这首诗,如同一幅淡雅的水墨画,缓缓展开在读者眼前,让人在字里行间感受到一种超脱世俗的宁静与淡泊。

开篇“一杯瓮头春,持寿丹山客”,以一杯春酒为引,将我们带入了一个温馨而又古朴的场景。这里的“瓮头春”不仅指美酒,更蕴含着春天的气息和生机,而“丹山客”则是对友人的雅称,透露出对张信夫的高洁品质的赞美。诗人以此酒为寿,表达了对友人的深情厚谊。

“洗盏置客前,共坐林下石。”两句,画面转至林间石旁,诗人与友人共饮,杯盏交错间,情谊更浓。林下的幽静与石上的清凉,为这场聚会增添了几分超脱与闲适。

“酒酣语益真,道合意自适。”在酒意微醺之时,言语更加真挚,志同道合的心灵在交流中找到了归属。这里的“真”与“适”,不仅是情感的流露,更是精神层面的契合与满足。

“东风吹醉眼,高兴寄空碧。”东风轻拂,带着醉意的眼眸望向远方,那份高远与辽阔,仿佛将所有的快乐与情怀都寄托在了那片蔚蓝之中。这里的“空碧”,既是对自然景色的描绘,也是诗人心境的写照,宽广而深远。

“人生天地闲,迅若驹过隙。”诗人笔锋一转,开始感慨人生的短暂与无常。人生如同白驹过隙,转瞬即逝,这一感悟让人不禁沉思。

“胡为就羁缚,惴惴从物役。”面对人生的短暂,诗人发出疑问,为何要让自己被世俗的羁绊所束缚,惶恐不安地服务于外物呢?这是对现实束缚的反抗,也是对自由生活的向往。

“何如梦室中,一笑百忧释。”相比之下,梦中的世界或许更加自由与美好,一笑之间,所有的忧愁都能得以释放。这里的“梦室”,或许是指内心的宁静之地,是心灵的避风港。

“弃置勿复道,旅怀陶兹夕。”最后,诗人决定放下那些烦恼与束缚,沉浸在这美好的夜晚之中,享受这份难得的宁静与欢愉。这里的“陶”字,用得极为巧妙,既有陶醉之意,也有陶冶性情之功。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对友情的赞美,也有对人生哲理的思考,更有对自由生活的向往。诗人在自然的怀抱中,找到了心灵的慰藉,也让读者在阅读中感受到了那份超脱与宁静。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp