优范网 诗词网 明月歌送僧东游

明月歌送僧东游

上人忤世只好游,蹴踏空翠凌清秋。 时人问之寂无语,明月在天惟点头。 吴山越峤皆明月,桂树相随渡东浙。 烦师问讯吾故居,山近琼台瞰双阙。

译文

面对世俗的违逆,我选择出游, 在空翠的绿意中漫步,感受秋天的清爽。 人们问我为何如此,我默默无言, 只有天上的明月,默默点头。 无论是吴地的山峦还是越地的峰峦, 都有明月的照耀, 桂树相伴,我渡过东浙的江河。 如有烦劳,向我的老师询问我的故居, 那里靠近琼台,俯瞰着双阙的美景。

赏析

《明月歌送僧东游》是一首充满意境与情感的佳作,诗中通过描绘明月与僧人的旅程,巧妙地传达了送别的深情与对远方的向往。

首句“上人忤世只好游,蹴踏空翠凌清秋”,点明了僧人出游的背景。上人因不谐于世,故选择游历四方,以寻求心灵的解脱。他踏着秋日的空翠,凌越清秋的山川,展现了一种超然物外的洒脱。这里的“空翠”与“清秋”不仅描绘了季节的景色,更隐含了僧人内心的澄明与高远。

接下来,“时人问之寂无语,明月在天惟点头”,进一步刻画了僧人的形象。面对世人的询问,他沉默不语,只是仰望天上的明月,微微点头。这种沉默与点头,既是对世事的淡然回应,也是对内心信仰的坚定表达。明月作为贯穿全诗的意象,不仅象征着高洁与纯净,更成为了僧人与送行者之间情感的纽带。

“吴山越峤皆明月,桂树相随渡东浙”,这两句描绘了僧人东游的壮丽景象。吴山越峤,明月高照,桂树飘香,伴随着僧人渡过东浙的江水。这里的“明月”与“桂树”不仅增添了旅途的诗意与浪漫,更寄托了诗人对僧人的美好祝愿与深情厚谊。

最后,“烦师问讯吾故居,山近琼台瞰双阙”,诗人请僧人代为问候自己的故居,那里靠近琼台,俯瞰双阙。这句不仅表达了对僧人的感激与嘱托,更流露出对故乡的深深眷恋与怀念。通过僧人的东游,诗人仿佛也看到了自己心中那份对远方的向往与追求。

全诗以明月为线索,将送别的深情与对远方的向往巧妙融合。语言质朴自然,意境深远悠长,既有对僧人的赞美与敬仰,也有对故乡的怀念与眷恋。在明月的照耀下,诗人的情感得到了最真挚、最动人的表达。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp