优范网 诗词网 安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾

安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾

云卧三十年,好闲复爱仙。 蓬壶虽冥绝,鸾鹤心悠然。 归来桃花岩,得憩云窗眠。 对岭人共语,饮潭猿相连。 时升翠微上,邈若罗浮巅。 两岑抱东壑,一嶂横西天。 树杂日易隐,崖倾月难圆。 芳草换野色,飞萝摇春烟。 入远构石室,选幽开上田。 独此林下意,杳无区中缘。 永辞霜台客,千载方来旋。

译文

三十年来我高卧于云雾缭绕之中隐居,心好清净也好仙道。 蓬莱三岛虽然被东溟隔绝,我爱鸾驾鹤之心悠然不息。 归来白兆山桃花岩桃花岩,得以静卧云窗睡眠。 可以与对岭的人共语家常,猿猴从树上相连而下饮潭水。 时时攀登到翠微峰顶,就似在罗浮山巅。 两条小山脉拥抱东壑,一座高嶂横垣西天。 树木杂多可以躲避太阳照射,悬崖高倾,难以看到整个的圆圆月亮。 芳草不停的变换山野的颜色,风吹藤飞的女萝袅袅摇着春烟。 入远山构建石头房子,选幽景开出垦土质最好的田地。 独有在此林下隐居的意愿,和世事隔绝。 永远与霜台刘侍御你辞别了,千年万载以后咱们再见吧。

赏析

《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾》是李白在安陆(今湖北境内)隐居期间所作的一首诗。这首诗通过对自然景物的描绘和对隐居生活的赞美,表达了诗人对世俗生活的超脱以及对自由、闲适生活的向往。下面对这首诗进行赏析:

1. 诗题与背景

诗题中的“安陆白兆山桃花岩”指的是李白曾经隐居的地方,位于今天的湖北省安陆市。刘侍御绾是李白的朋友,时任朝廷官员。李白在这首诗中表达了对朋友的思念,同时也抒发了自己对隐居生活的热爱。

2. 开篇:表达隐居心境

  • 云卧三十年,好闲复爱仙:诗人开篇就点明自己已经隐居多年,“云卧”形容隐居生活悠闲自在,仿佛与世隔绝。诗人不仅喜欢清闲的生活,还向往成仙,追求超凡脱俗的境界。
  • 蓬壶虽冥绝,鸾鹤心悠然:蓬莱、方壶等仙境虽然遥不可及,但诗人的心境却如同仙鹤般悠然自得。这里的“蓬壶”象征着仙境,而“鸾鹤”则代表了诗人内心的宁静与超脱。

3. 描写隐居环境

  • 归来桃花岩,得憩云窗眠:诗人回到桃花岩,享受着隐居生活,可以在云雾缭绕的窗户下安然入睡。“桃花岩”不仅是地理上的地点,也象征着诗人理想中的世外桃源。
  • 对岭人共语,饮潭猿相连:诗人与山中的人们交谈,或与猿猴一起饮水于潭边。这里通过描写人与自然和谐相处的画面,表现了诗人对自然的亲近感。

4. 山水景色的描绘

  • 时升翠微上,邈若罗浮巅:诗人时常登上青翠的山峰,仿佛置身于罗浮山的巅峰。罗浮山是中国古代道教名山,象征着仙境。这里的描写既展现了自然美景,又暗示了诗人对仙境的向往。
  • 两岑抱东壑,一嶂横西天:诗人描绘了山峦环抱着东边的山谷,西边的山峰横亘天际,形成了一幅壮丽的自然画卷。这种宏大的景象体现了诗人对自然的敬畏与赞美。

5. 时间流逝与自然变化

  • 树杂日易隐,崖倾月难圆:由于树木繁茂,太阳很快就会被遮挡;山崖倾斜,月亮也难以圆满。这两句通过对时间和自然变化的描写,表达了诗人对时光流逝的感慨,同时也暗示了人生的无常。

6. 隐居生活的美好

  • 芳草换野色,飞萝摇春烟:春天到来时,芳草遍地,藤蔓随风摇曳,仿佛轻烟般飘荡。诗人通过这些细腻的描写,展现了一个充满生机与诗意的隐居世界。
  • 入远构石室,选幽开上田:诗人在远离尘嚣的地方建造了石屋,并在幽静之处开辟了农田。这不仅是对隐居生活的具体描述,也是诗人对简朴生活的追求。

7. 结尾:表达对世俗的超脱

  • 独此林下意,杳无区中缘:诗人表示自己只愿意过这种林下的隐居生活,完全断绝了与世俗的联系。这里的“林下意”指的是隐居的理想,“区中缘”则指世俗的缘分。
  • 永辞霜台客,千载方来旋:诗人最后表达了对朋友(刘侍御绾)的告别,说自己将永远离开官场,或许要千年之后才会再次相见。这里的“霜台客”指的是身居高位的朋友,而“千载方来旋”则表现了诗人对隐居生活的坚定决心。

总结:

《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾》是一首典型的山水田园诗,通过对自然景物的细致描绘和对隐居生活的深情赞美,表达了诗人对自由、闲适生活的向往,以及对世俗生活的超脱。李白在这首诗中不仅展现了他对自然的热爱,也流露出他对友情的珍视,尤其是对那些身处官场的朋友的思念与祝福。整首诗意境优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。