优范网 诗词网 赠大司徒毕老先生得请旋里

赠大司徒毕老先生得请旋里

上臣经济媲夔龙,岱岳崚嶒世所宗。 秉宪久推三独坐,持筹专仗大司农。 声驰西北消尘警,政洽东南见赋宾。 妙矩最堪群属式,斗边仙履许谁从。

译文

这首诗歌赞颂的是一位身居高位的大臣,以下是逐句的现代汉语解释:

  1. “上臣经济媲夔龙”:这位大臣的治国才能堪比古代的贤臣夔和龙,表现出卓越的经济治理能力。
  2. “岱岳崚嶒世所宗”:他的品格高尚,如同岱宗泰山一般巍峨峻拔,被世人所尊敬。
  3. “秉宪久推三独坐”:他秉持宪法,长久以来被推举为三位独立的重要职位之一。
  4. “持筹专仗大司农”:在筹划国家经济方面,他主要依赖大司农(古代主管农业的官员),显示他在经济治理上的专业与权威。
  5. “声驰西北消尘警”:他的声名远播,西北地区的动荡得以平息,消除了尘世的警报。
  6. “政洽东南见赋宾”:他在东南地区的政策实施得当,使得那里的百姓安居乐业,如同宾客般和谐。
  7. “妙矩最堪群属式”:他的明智决策成为群臣效仿的榜样。
  8. “斗边仙履许谁从”:他的步履如同仙境中的仙履般矫健有力,旁边有多少人能跟随他呢?表达了他的卓越和非凡。

整首诗赞美了这位大臣的卓越才能、高尚品德以及在治国安邦方面的杰出贡献。