优范网 诗词网 小重山 · 罗绮生香娇上春

小重山 · 罗绮生香娇上春

罗绮生香娇上春。金莲开陆海,艳都城。宝舆回望翠峰青。东风鼓,吹下半天星。 万井贺升平。行歌花满路,月随人。龙楼一点玉灯明。萧韶远,高宴在蓬瀛。

译文

绮罗香·春景

罗绮香生春色娇,金莲花开陆海艳。 都城之中繁华盛,宝舆回望翠峰青。 东风鼓,吹下半天星,万井共贺升平景。

行歌花满路,明月随人行。 龙楼之上玉灯明,萧韶声远传蓬瀛。 高宴设,宾客尽欢颜,此中景象胜仙境。

注:此词为赞美春天及繁华景象之作,通过描绘罗绮、金莲、宝舆等华丽之物,以及花满路、月随人、龙楼玉灯等景象,表达了对美好时光的赞美和庆祝。同时,也通过“万井贺升平”等句子,表达了对社会安定、百姓安居乐业的祝愿。最后一句“高宴在蓬瀛”,则进一步将宴席提升到了仙境般的境界,增添了词作的意境和美感。

赏析

《小重山·罗绮生香娇上春》一词,以细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅春日里繁华盛景与欢乐庆典交织的动人画面,让人仿佛置身于那个充满生机与喜悦的时代。

开篇“罗绮生香娇上春”,罗绮,指代精美的丝织品,这里用以形容春日里女子身着华服,香气袭人,娇媚动人地步入春天。这一句不仅勾勒出了人物的美丽,也预示着春天的到来,万物复苏,生机盎然。紧接着,“金莲开陆海,艳都城”,金莲比喻女子脚步轻盈,陆海则可能暗喻广阔的大地与繁华的市井,整个画面生动地展现了春日里都城因佳人的出现而更加绚烂多彩。

下片“宝舆回望翠峰青”,宝舆,奢华的车驾,象征着尊贵与荣耀,回望之间,翠峰青翠欲滴,自然之美与人工的华丽相映成趣,既展现了场景的宏大,又不失细腻的自然之美。“东风鼓,吹下半天星”,东风轻拂,仿佛连天上的星辰都被吹落人间,增添了几分梦幻与浪漫的气息,也预示着好运与希望的降临。

转入下阕,“万井贺升平”,万井,形容人口众多,家家户户都在庆祝太平盛世,一片和谐欢乐的景象。“行歌花满路,月随人”,人们在花径上边走边唱,月光温柔地洒落在每个人的肩头,人与自然和谐共生,构成了一幅温馨而又美好的画面。而“龙楼一点玉灯明”,龙楼象征着皇权的威严,玉灯的光芒则如同指引,照亮着前行的道路,既体现了庆典的庄重,也寄托了对美好未来的向往。

最后,“萧韶远,高宴在蓬瀛”,萧韶,古代雅乐,此处借指美妙的音乐,远播四方,而蓬瀛,传说中的仙山,常用来比喻仙境。整句意味着,在这样的庆典之上,高雅的音乐回荡,人们仿佛置身于仙境之中,享受着难得的欢聚时光。这样的结尾,不仅升华了全词的意境,也让读者在想象的空间里久久回味。

整首词通过对春日庆典的细腻描绘,展现了人与自然、现实与理想之间的和谐美好,语言优美,意境深远,读来令人心旷神怡,仿佛亲身经历了那场盛大的欢庆。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版