优范网 诗词网 金刚经 · 第二十六品 · 法身非相分

金刚经 · 第二十六品 · 法身非相分

释迦牟尼

[周]
“须菩提!于意云何?可以三十二相观如来不?” 须菩提言:“如是!如是!以三十二相观如来。” 佛言:“须菩提!若以三十二相观如来者,转轮圣王则是如来。” 须菩提白佛言:“世尊!如我解佛所说义。不应以三十二相观如来。” 尔时,世尊而说偈言: “若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。”

注释

观:佛教术语,通过观察虚妄的表相世界,而达到佛教空谛的智慧。 转轮圣王:据说是刹帝利种姓,即位时东方忽现金轮,凭这金轮降伏四方,所以叫转轮王。 偈:梵语意译,又译颂,四句整齐韵语,用以表达一种对佛法的理解、赞颂。

译文

须菩提,你的意思怎么样?可以佛色身的三十二种好相而观见如来吗?须菩提说:可以,可以,可以佛色身的三十二种好相而观见如来。佛说:须菩提,如果可以佛色身的三十二种好相而观见如来,转轮圣王也具有三十二种好相,他也就是如来了。须菩提对佛说:世尊,就我了解佛所说的义趣,如果不见诸相非相,不应以佛色身的三十二种好相而观见如来。这时,世尊就用偈语说:若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。

赏析

《金刚经》作为佛教经典之一,其深邃的哲理与智慧的火花,在第二十六品“法身非相分”中得到了淋漓尽致的展现。这一品通过释迦牟尼佛与弟子须菩提的对话,探讨了关于佛性的本质以及如何看待佛的形相,为我们提供了宝贵的启示。

“须菩提!于意云何?可以三十二相观如来不?”释迦牟尼佛的提问,直接触及了佛教中一个核心议题:我们能否通过外在的形相来认识真正的如来?三十二相,作为佛教中描述如来形相的一种说法,一直以来都被视为佛的象征。然而,佛在此处却巧妙地提出了质疑,引导我们深入思考。

须菩提的回答,“如是!如是!以三十二相观如来。”看似肯定,实则暗含了迷思。他的回答反映了当时在场许多弟子的一种普遍观念,即认为通过外在的形相可以认识如来。然而,这种观念正是佛想要破除的。

佛接着说:“若以三十二相观如来者,转轮圣王则是如来。”转轮圣王,在印度传说中是一位具有三十二相的伟大君主,他治国有方,天下太平。佛以此为例,旨在说明,如果仅仅以形相来认识如来,那么具有相同形相的转轮圣王岂不也成了如来?这显然是不合逻辑的。

须菩提很快领悟到了佛的深意,他回答道:“世尊!如我解佛所说义。不应以三十二相观如来。”他的这一转变,正是佛教育的结果,也是他对佛法的深入理解。他意识到,真正的如来是无法通过外在的形相来认识的,而需要通过内心的感悟与修行。

佛于是说偈言:“若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。”这句话,如同一把利剑,斩断了我们对外在形相的执着。色,即物质世界的种种形象;音声,则是物质世界的种种声音。佛告诉我们,如果以这些外在的东西来寻求如来,那就是走上了邪道,永远无法真正认识如来。

佛的这一教诲,不仅是对当时弟子的警醒,更是对后世众生的启示。它告诉我们,真正的智慧与觉悟,是无法通过外在的形相来获得的。我们需要通过内心的修行与感悟,去认识自己的本心,去领悟如来的真实义。只有这样,我们才能真正地走上解脱之道,实现生命的升华。

这一品的内容,不仅体现了佛教对于形相与本质的深刻认识,也展示了佛教育弟子的高超智慧。它让我们明白,真正的修行,不是在外在形式上做文章,而是在内心上下功夫。只有这样,我们才能真正地领悟佛法的真谛,实现生命的价值与意义。