优范网 诗词网 张吏部宅山水壁歌

张吏部宅山水壁歌

高堂秉烛见翠微,岩崖突兀当两扉。庭前系马雾露集,老木倒挂藤萝衣。 问谁妙手能至此?笔墨简古世所稀。天官主人为我言,翰林供奉精天机。 忆我寻山客南粤,地暖四时皆芳菲。眼中得此了不易,便觉宇宙扬清晖。 旅人独行歌采薇,沧洲茅屋何年归?安得峰头置双鹤,相逐蓬莱顶上飞。

译文

这首诗的译文如下:

手持蜡烛照亮高堂,看到细微处的翠色景致。岩石悬崖陡峭,恰似两扇开启的屏风。庭前拴着的马匹周围弥漫着雾露,老树上倒挂着藤萝。

试问谁有这样的妙手能画出这样的景象?其笔墨简练而古朴,世间少有。天宫的主人为我讲述,翰林供奉的才子精通天机。

记得我曾作为寻山的客人前往南粤,那里的气候温暖,四季都充满芳香。能看到这样的景色非常不容易,因此感觉宇宙都洒满了清新的光辉。

旅人独自行走,采着薇草唱歌,不知何年才能回到那沧洲茅屋?多么希望能在山峰之巅放置一对鹤,让它们追逐着在蓬莱仙境的顶部飞翔。

赏析

《张吏部宅山水壁歌》是一首充满画意与诗情的佳作,引领读者穿越文字,步入一幅生动细腻的山水画卷之中。开篇“高堂秉烛见翠微”,以烛光映照的高堂为背景,巧妙地将观者的视线引向那壁上若隐若现的青山绿水,营造出一种静谧而幽远的氛围。“岩崖突兀当两扉”,岩崖仿佛自然之门,既展现了山势的险峻,又暗喻了艺术之门的开启,引人入胜。

“庭前系马雾露集,老木倒挂藤萝衣”,这两句通过细节描绘,进一步丰富了画面的层次感。庭前系马,雾露轻笼,既表现了时间的清晨或傍晚,又增添了几分朦胧美;老木与藤萝的交织,则赋予画面以生命力,仿佛能听到风吹过树梢的沙沙声,感受到大自然的呼吸。

接下来,“问谁妙手能至此?笔墨简古世所稀。”诗人不禁发出赞叹,询问是谁有如此高超的技艺,能以简约古朴的笔墨,勾勒出如此非凡的景象。这不仅是对画家技艺的高度评价,也是对艺术作品超凡脱俗之美的认可。

“天官主人为我言,翰林供奉精天机。”通过天官主人的介绍,我们得知这位画家乃翰林供奉,精通天机,这里的“天机”不仅指绘画的奥秘,也隐含着对自然之道深刻理解的哲学意味,使得这幅山水画不仅仅是视觉上的享受,更是心灵上的触动。

“忆我寻山客南粤,地暖四时皆芳菲。”诗人回忆起自己曾在南粤寻山的经历,那里四季如春,花香四溢,这样的描述不仅是对过往旅程的怀念,也巧妙地与壁上的山水形成对比,突出了画中景象的难得与珍贵。

“眼中得此了不易,便觉宇宙扬清晖。”诗人感叹,能在此处见到如此佳作,实属难得,仿佛整个世界都因这幅画而明亮起来,洋溢着清新的光辉。这不仅是对画作艺术价值的肯定,也是诗人内心情感的真实流露。

最后,“旅人独行歌采薇,沧洲茅屋何年归?安得峰头置双鹤,相逐蓬莱顶上飞。”诗人以旅人的身份自喻,表达了对归隐田园生活的向往。他渴望能在那沧洲茅屋中安享宁静,更幻想在山峰之巅放飞双鹤,与它们一同翱翔于蓬莱仙境之上。这样的结尾,既是对理想生活的憧憬,也为整首诗增添了一份超脱世俗的浪漫情怀。

整首诗通过细腻的描绘与深情的抒发,将一幅山水壁画转化为了一场心灵的旅行,让读者在品味文字的同时,仿佛也置身于那山水之间,感受着自然的壮美与人生的哲思。