优范网 诗词网 登石城驿亭

登石城驿亭

南游未是谪,北行不当归。 今旦陟崇冈,飘飘风吹衣。 始我在京时,双阙凝秋晖。 别来守穷海,故国音书稀。 窃禄滋愧负,何时睹柴扉。 胡不依白日,去即能如飞。 驿楼俯平川,其下白云围。 雨馀足稻粱,可以信丰饥。 去去道路远,王事毋稽违。

译文

这些诗句表达了一种旅途中的感慨和对家乡的思念之情。以下是这段文字的翻译:

南游并非贬谪,北行也不是归途。今天早晨我登上高坡,微风吹拂着我的衣裳。想起我在京城的时候,皇宫的双阙在秋天的阳光下显得庄重而辉煌。自从我来到这偏远的海边,与故国的音信稀少。我私下享受俸禄,对此感到深深的愧疚,不知何时才能见到我那简陋的农舍?为什么不凭借这明亮的阳光,立刻像鸟一样飞向家乡呢?驿楼的旁边是广阔的平原,下面环绕着白云。雨后的稻粱足够充足,足以让人信任丰收在即。但道路遥远,我必须继续前行,为国家的事务勤勉不懈,不能有任何延误。

赏析

《登石城驿亭》一诗,字里行间流露出诗人深沉的情感与对过往生活的细腻回忆,以及对未来的淡淡忧虑,读来令人动容。

开篇“南游未是谪,北行不当归”,诗人以自嘲的口吻开篇,既表达了对南行并非贬谪的自我安慰,又透露出对北归无望的无奈。这种矛盾的心境,为全诗奠定了复杂而微妙的情感基调。紧接着,“今旦陟崇冈,飘飘风吹衣”,诗人描绘了自己今日登上高山的情景,轻风拂衣,似乎连自然都在给予他一丝慰藉,却也难掩内心的漂泊之感。

随后,诗人的思绪回到了往昔:“始我在京时,双阙凝秋晖。”记忆中的京城,秋日里宫殿的辉煌依旧历历在目,与当下的孤寂形成鲜明对比,流露出对往昔岁月的深深怀念。“别来守穷海,故国音书稀。”离别京城后,诗人被贬至偏远之地,与故乡的联系日益稀少,这份孤独与思念,让人不禁为之动容。

“窃禄滋愧负,何时睹柴扉。”诗人对自己领取俸禄却未能有所作为感到愧疚,渴望归隐田园,却不知何时能再见那扇熟悉的柴扉。这里,诗人内心的矛盾与挣扎展现得淋漓尽致,既有对现实的无奈,也有对理想生活的向往。

“胡不依白日,去即能如飞。”一句反问,似乎是对自己无法像日光般自由来去的无奈自嘲,也是对命运束缚的无声抗议。接着,诗人将视线转向眼前景色:“驿楼俯平川,其下白云围。雨馀足稻粱,可以信丰饥。”驿楼高耸,俯瞰着平原,白云缭绕,雨后稻田丰收,这一幕宁静而美好,却也映衬出诗人内心的波澜。

最后,“去去道路远,王事毋稽违。”诗人收束思绪,回到现实,提醒自己前路漫漫,公务在身,不容迟误。这不仅是对职责的坚守,也隐含着对命运不得不接受的无奈。

整首诗情感丰富,意境深远,既有对个人命运的深刻反思,也有对自然美景的细腻描绘,展现了诗人复杂而细腻的情感世界。通过对比与象征,诗人巧妙地传达了内心的孤独、怀念、愧疚与对未来的淡淡忧虑,让人在品味之余,不禁对诗人的境遇与情怀产生深深的共鸣。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版