优范网 诗词网 休日出郊三首

休日出郊三首

上方钟鼓昼依稀,出定诸僧绾法衣。 迎客犹能下殿走,访人更有待寻归。 秃鹙近水行仍啄,危燕当梁乳更飞。 自古旅怀烦慰藉,并游万事莫相违。

译文

以上原文可以翻译为: 寺庙上方钟鼓之声昼夜依然可闻,在此静修中的僧人们穿法衣、忙不停。为了迎接访客,他们仍能迅速走下殿堂;对于需要拜访的人,他们则耐心等待其归来。秃鹙在水边行走仍然啄食,危险的燕子则在横梁上哺育幼鸟。自古以来,旅行者的心情都需要安慰和慰藉,共同出游的人们不要违背彼此之间的约定。

赏析

《休日出郊三首》之一,以其细腻的笔触和深邃的意境,为我们勾勒出一幅幅生动的郊外休闲图景,让人在字里行间感受到诗人那份超脱尘世、亲近自然的宁静与喜悦。

首句“上方钟鼓昼依稀”,以远处寺庙的钟鼓声开篇,虽隐约可闻,却已透露出一种远离尘嚣的静谧氛围。这钟声,仿佛是自然界与人类文明之间的一座桥梁,连接着世俗与超脱,引领读者步入一个心灵得以栖息的境地。接着,“出定诸僧绾法衣”,描述了僧人结束禅定,整理衣袍的情景,这一细节不仅展现了僧侣生活的日常,也寓含了对内心平静与自律的向往。

“迎客犹能下殿走,访人更有待寻归”,此句转而写人,无论是热情迎客的僧侣,还是急切寻访友人的诗人,都充满了生活的温度与人情的温馨。这不仅是对人际交往的细腻描绘,也反映了诗人对人与人之间简单、真挚情感的珍视。

“秃鹙近水行仍啄,危燕当梁乳更飞”,这两句将视角拉向自然,秃鹙在水边行走觅食,燕子在屋檐下哺育幼雏,这些生动的画面,不仅展现了自然界的和谐共生,也寓示着生命的循环不息。诗人借此表达了对大自然生命力的敬畏,以及对生命意义的深刻思考。

末句“自古旅怀烦慰藉,并游万事莫相违”,诗人直抒胸臆,表达了旅途中心灵的渴求——寻求慰藉,希望在自然的怀抱中,在友人的陪伴下,忘却尘世烦恼,让心灵得到真正的释放与自由。同时,这也透露出一种生活哲学,即在旅行与交游中,应以和为贵,顺应自然,不强求,不违背,方能享受生活的美好。

整首诗通过对郊外景象的细腻描绘,以及对人与自然、人与人之间关系的深刻洞察,营造了一种既宁静致远又不失生活情趣的意境。它让我们明白,无论身处何方,只要心中有爱,有对自然的敬畏,有对生命的尊重,就能在任何时刻找到心灵的栖息地,享受那份难得的平和与自在。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版