稻田里的稻秸青翠茂盛,池塘已经干涸,收割水稻的季节开始了。西风紧劲地吹动着枝上枯叶般的楸梧。水草已经干萎鱼梁失却生机,秋意深浓更显出山驿孤独冷清。祭祀用的酒酿好了如同陶渊明的浊酒一样清香扑鼻,并州刀削下的鲈鱼如同张翰思念家乡的美味一样鲜嫩可口。作诗寄托远意,像大雁南飞一样越过霜空,我在海东天边的一隅远望故乡。