优范网 诗词网 读水村隐居记歌

读水村隐居记歌

有宅一区兮水之乡,前可渔兮后可耕。 绝舆马之憧憧兮,鱼虾集兮而凫雁翔。 伊昔寄之图写兮,犹仿佛而赋高唐。 暨岁晏遂初服兮,遇夫人之慨慷。 维安宅之攸居兮,何羡乎堂皇。 爰不耕而穫兮,维道之昌。 我还湖以骋望兮,怀若人兮不可忘。 眉寿兮未艾,维水兮泱泱。

译文

有一处宅院位于水乡,屋前可捕鱼,屋后可耕种。远离世俗喧嚣,鱼虾聚集,凫雁翔集。昔日画图描绘的景象,依稀如赋中的高唐。到了年末穿上新衣,遇到佳人慷慨激昂。在这安静的宅院居住,何须羡慕那堂皇的宫殿。不耕种也能收获,是因为遵循了大道的昌盛。我驰骋湖畔放眼远望,怀念着那个人而不能忘。长寿无止境,泱泱大水长流不息。