优范网 诗词网 门有车马客行

门有车马客行

门有车马客,清晨过衡门。 一见知旧识,倾盖停高轩。 延客中堂坐,殷勤听嘉言。 问讯来何处,答云家平原。 离乡三十载,丧乱今谁存。 暂逢同骨肉,相见如梦魂。 交欢展华宴,适兴奉清樽。 冰鲙切鲜鲤,蕙肴杂芳荪。 中情既相洽,密语方细论。 冠冕岂不贵,簿书亦已繁。 蝇营与狼顾,昧者竞驰奔。 蛾以灯自灭,玉同石俱焚。 人生若朝露,富贵如浮云。 今我不为乐,晨兴忽已昏。 持杯各倾倒,感子意弥敦。 驱车出门去,林月照东园。

译文

来访的客人乘着车马到来,清晨便经过衡门。一见便知道是旧相识,下车便攀谈起来,客人的车也停下来。邀请客人进入中堂就坐,殷勤地倾听客人的嘉言。询问客人来自何方,回答说家在平原。离别家乡已经三十年了,在这乱世亲人还有谁健在呢?偶然相逢如同遇到亲人一般,虽然相见,犹如从梦中醒来一样恍惚。一起高兴地享用丰盛的宴席,适逢尽兴之时便高举酒杯共饮。鲜美的鲤鱼切成薄片,精美的菜肴配上芳香的花草。彼此的情谊已经融洽,秘密的对话正在进行。官帽难道不是很尊贵吗?文书也已经很繁忙了。像苍蝇一样钻营的人总是狼顾四望,愚蠢的人争着奔走钻营。就像飞蛾扑火自灭,玉石与石头一起被焚烧。人生就像早晨的露水一样短暂,富贵就像浮云一样变幻莫测。今天我如果不及时行乐,从清晨起来忽然便已昏暗。各人持杯痛饮各倾各自的美酒,我感受着你的深情厚谊更觉得醇美深厚啊。客人在辞别后驾车出门去,树林中的明月照亮了东园。

赏析

《门有车马客行》是一首充满深情与哲理的古典诗歌,以其细腻的笔触描绘了久别重逢的喜悦以及对于人生百态的深刻反思。全诗从“门有车马客,清晨过衡门”起始,便勾勒出一幅宁静而充满期待的画面。清晨时分,一辆马车缓缓停在简陋的衡门之前,这突如其来的访客,打破了往日的宁静,也预示着故事的开始。

“一见知旧识,倾盖停高轩。”诗人与访客一见如故,尽管多年未见,那份熟悉感却瞬间涌上心头,以至于访客连忙停车,愿与故人深谈。接下来,“延客中堂坐,殷勤听嘉言”,诗人热情地邀请客人至家中,细细聆听其言语,这份真挚的情感,跃然纸上。

访客的回答“答云家平原,离乡三十载”,透露出长时间的离别与漂泊。而“丧乱今谁存”一句,更是透露出战乱时期人命的脆弱与无奈,让人不禁为之一叹。然而,在这乱世之中,能够“暂逢同骨肉,相见如梦魂”,这份重逢的喜悦,仿佛梦境一般珍贵,让人倍感温暖。

随后的宴会场景,“交欢展华宴,适兴奉清樽。冰鲙切鲜鲤,蕙肴杂芳荪”,不仅展现了诗人的热情好客,更通过美食的描绘,让这场宴会显得生动而丰盈。在这样的氛围中,两人的情谊愈发深厚,“中情既相洽,密语方细论”,彼此间无话不谈,情感真挚。

但诗并未止步于此,转而引向了对人生哲理的探讨。“冠冕岂不贵,簿书亦已繁。蝇营与狼顾,昧者竞驰奔。”这里,诗人对世俗的功名利禄提出了质疑,指出那些为权势名利奔波的人,往往迷失了自我。紧接着,“蛾以灯自灭,玉同石俱焚”,用比喻的手法,警示人们追求外在的光芒可能会自我毁灭,真正的价值不应随波逐流。

“人生若朝露,富贵如浮云”,这句诗深刻地表达了诗人对人生短暂的感慨,以及对富贵无常的认识。面对这样的现实,诗人选择“今我不为乐,晨兴忽已昏”,珍惜眼前时光,享受生活的乐趣,不让岁月空流。

最后,“持杯各倾倒,感子意弥敦。驱车出门去,林月照东园。”诗人与友人举杯共饮,情感愈发深厚,直至夜深人静,友人离去,只留下月光洒满东园的静谧景象,留给读者无限的遐想空间。

整首诗情感真挚,哲理深刻,既展现了人与人之间的深厚情谊,又表达了对人生意义的深刻思考,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp