优范网 诗词网 古别离

古别离

天河限东西,经岁别女牛。 社燕辞归鸿,亦背春与秋。 人生苦离别,别多白人头。 十年阻江汉,音问何沉浮。 岂惟肠九回,轮转日万周。 君看江头水,东去无回流。 君看山上云,来往任悠悠。

译文

天河横贯东西,阻隔了织女和牛郎的相会,又是一年过去,他们又一次分别。燕子辞别归鸿离去,也是告别了春天的明媚和秋天的风情。人生在世总是伴随着离别和分离的痛苦,别离的经历会让白发早早地爬上人的发梢。我已经十年阻隔在江汉之间,音讯消息是何等的渺茫啊。心中的思念与忧虑难以消解,每天都在肠子里千回百转。抬起头看奔流的江水向东逝去再不回头,再看空中的白云往来无拘无束悠然自在。

赏析

《古别离》一诗,以其古朴深沉的笔触,勾勒出一幅幅离别与思念交织的画卷,让人不禁沉醉于那跨越时空的情感共鸣之中。开篇“天河限东西,经岁别女牛”,以牛郎织女的传说起兴,银河横亘,将相爱之人分隔两岸,一年一度的相会,象征着世间难以逾越的离别之苦。这里的“经岁别”,不仅是对神话的叙述,更是对人间无数离愁别绪的深刻映照。

紧接着,“社燕辞归鸿,亦背春与秋”,以自然界中燕子南飞、大雁北归的景象,进一步强化了离别的主题。燕子与大雁随着季节的更迭而迁徙,它们虽能按时归来,但人的离别却往往遥遥无期,春去秋来,岁月流转,离人何时能重逢?这两句以自然界的规律反衬人间离别的无奈,增添了无限的哀愁。

“人生苦离别,别多白人头。”直接点出了全诗的主旨——离别是人生的一大苦楚,频繁的离别更是催人老去。这里的“白人头”,既是时间的见证,也是内心痛苦的外化,深刻表达了离别对人心灵的摧残和对生命的消耗。

“十年阻江汉,音问何沉浮。”诗人转而叙述具体的离别情境,十年时光,横亘在江汉之间,音信全无,或真或假,如同浮萍般漂泊不定。这不仅是对个人遭遇的抒发,也是对当时社会动荡、交通不便导致亲人难以相见的社会现实的反映。

“岂惟肠九回,轮转日万周。”这里的“肠九回”形容内心极度痛苦,而“轮转日万周”则夸张地表达了这种痛苦日复一日、年复一年的持续,强调了离别之痛的无尽与深刻。

结尾处,“君看江头水,东去无回流。君看山上云,来往任悠悠。”诗人以江水东流不复回和山云自由飘荡作比,江水的一去不复返象征着离别的决绝与不可逆,而山云的自在来去,则反衬出人的离别之苦,无法如自然般随遇而安。这两句既是对前文情感的升华,也留给读者无限的遐想空间,让人在自然景观的宁静中感受到那份深沉的哀愁与无奈。

整首诗通过对神话、自然景象的描绘,以及对个人经历的叙述,层层递进,将离别的痛苦、时间的无情、人生的无奈展现得淋漓尽致。语言质朴而不失韵味,情感深沉而不失细腻,让人在阅读中既能感受到历史的厚重,又能体会到人情的温暖与悲凉,是一首值得细细品味的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版