优范网 诗词网 携琴

携琴

半生湖海鬓星星,归卧山林抱一经。 起向梅花写岑寂,琴心三叠水泠泠。

译文

这句诗的大意是:漂泊江湖多年,已是两鬓斑白,如今归隐山林抱着遗经(指古代典籍)。起身向着梅花树写下寂寞之感,琴声响起水滴声泠泞清冷,勾动人的心事。简译:漂泊江湖已久,(我)头发已然斑白如星,如今(选择)在山林里安享隐居生活。起身向着梅花树,记录下瞬间的静寂之感,(在这静谧中),琴音在回响如同水声泠泠动听。

赏析

《携琴》一诗,以清新淡雅的笔触,勾勒出一幅隐士归林的悠远图景,让人仿佛穿越千年,置身于那份超然物外的宁静之中。

“半生湖海鬓星星”,开篇即以简练的语言,概述了诗人前半生的漂泊生涯。湖海之间,风雨兼程,岁月如梭,鬓发已斑白。这里的“鬓星星”,形象生动地描绘了时间的无情流逝与人生的沧桑变化,让人不禁感叹时光易逝,青春难留。而“半生”二字,则透露出诗人对过往经历的深深回顾,既有对过往岁月的怀念,也有对人生旅途的深刻反思。

“归卧山林抱一经”,紧承上文,诗人笔锋一转,从湖海的壮阔转向了山林的幽静。在经历了半生的漂泊后,诗人选择归隐山林,怀抱经典,与书为伴,享受那份难得的宁静与自由。这里的“归卧”二字,不仅表达了诗人对山林生活的向往,更蕴含了一种超脱世俗、回归自然的人生哲学。而“抱一经”,则象征着诗人对知识的追求和对内心世界的修养,体现了其精神上的富足与独立。

“起向梅花写岑寂”,进一步描绘了诗人的隐居生活。梅花,以其高洁、坚韧的品质,自古以来便是文人墨客笔下的常客。诗人选择梅花作为倾诉的对象,不仅是因为其美丽与孤傲,更是因为它与诗人内心的那份岑寂与淡泊相契合。在这里,“写岑寂”三字,不仅是对梅花形象的描绘,更是诗人内心情感的抒发,表达了他对宁静生活的热爱与珍惜。

“琴心三叠水泠泠”,结尾一句,以琴音与流水相和,将整首诗推向高潮。琴,作为中国古代文人抒发情感、寄托理想的重要工具,在这里被赋予了深刻的象征意义。诗人以琴心三叠,表达了自己对自然、对人生、对宇宙的深刻感悟。而“水泠泠”三字,则以流水的声音,映衬出琴音的清脆悦耳,营造出一种空灵、悠远的意境,让人仿佛置身于山水之间,聆听大自然的和谐乐章。

整首诗,以简洁明快的语言,描绘了一幅隐士归林的美丽画卷,展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的高洁情怀。诗中的每一个意象,都蕴含着深刻的哲理与情感,让人在品味中感受到那份超越时空的宁静与美好。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版