优范网 诗词网 渡扬子江泊京口

渡扬子江泊京口

长江天堑控南州,吴越相望民物稠。 万里风涛趋大海,两山岩壑障中流。 鱼龙喷薄瓜洲渡,燕雀喧呼多景楼。 旧垒更须夸铁瓮,清时久不识兜鍪。

译文

The Yangtze River stands as a formidable natural barrier in the South, the peeping Yangze and Yueh provide rich territory for its denizens. The wind and waves rush towards the vast sea, while mountains and gorges block the river's flow. Fish and dragons frolic at Guazhou crossing, while swallows and sparrows are lively at the Tower of Many Sceneries. The old fortress of the Iron Container stands proudly; the armor of long past dynasties are forgotten.

赏析

《渡扬子江泊京口》这首诗,以其细腻的笔触和宏大的视野,为读者展开了一幅生动的江景图与历史画卷。首句“长江天堑控南州”,便奠定了全诗的气势与基调。长江,这条横贯中华大地的巨龙,在此处化作了天然的屏障,守护着南方的广袤土地。一个“控”字,既展现了长江的雄浑力量,也暗示了其在地理战略上的重要地位。吴越两地,隔江相望,人口稠密,物产丰富,一幅繁荣景象跃然纸上,让人不禁遐想连篇。

接着,“万里风涛趋大海,两山岩壑障中流。”这两句进一步描绘了扬子江的壮阔与险峻。万里风涛滚滚而来,最终汇入浩瀚的大海,展现出自然界的磅礴与不息。而两岸的山峦,则以它们坚硬的身躯,如同忠诚的卫士,守护着江水的流向,使得江流在其间蜿蜒曲折,更添几分神秘与壮丽。

“鱼龙喷薄瓜洲渡,燕雀喧呼多景楼。”此句则将视角转向了江面与岸边,动静结合,富有生活气息。瓜洲渡口,鱼龙翻腾,生机勃勃,仿佛能听见浪花拍打岸边的声音;而多景楼上,燕雀欢鸣,热闹非凡,一片祥和之景。这两句不仅描绘了自然界的灵动,也映射了人间的烟火气,使得整首诗更加生动立体。

尾联“旧垒更须夸铁瓮,清时久不识兜鍪。”则将笔触转向了历史,带有一丝怀古之情。铁瓮城,作为京口的古迹,见证了无数历史的沧桑与变迁,它的坚固与辉煌,至今仍为人所称颂。而“清时久不识兜鍪”,则表达了诗人对和平时代的珍惜与感慨。兜鍪,古代士兵的头盔,象征着战争与硝烟,而“久不识”三字,则透露出诗人对于长久以来未经历战乱,社会安定祥和的欣慰与自豪。

整首诗通过对扬子江及其周边景象的描绘,以及对历史的回望,展现了诗人对自然美景的热爱,对和平生活的向往,以及对历史的深刻思考。字里行间,既有对自然之美的赞叹,也有对人间烟火的温情,更有对历史的深刻感悟,使得这首诗成为了一幅流动的历史画卷,引人入胜,令人回味无穷。