送参议王君实之任燕南宪使
儒冠平步上青云，壮岁遭逢世罕闻。
三辅共迎新刺史，六书元数右将军。
滹沱雨后波无际，恒岳窗前草自薰。
日报平反怡寿母，庙堂虚席伫奇勋。
儒者戴上冠帽平步青云，在壮年时遭遇这样的机会非常罕见。三辅地区共同迎接新的刺史，拥有高超书法技艺的右将军数一数二。雨后滹沱河波澜无垠，恒山脚下的窗户旁青草飘香。每日都报告称犯罪得到公正处理，使长寿的母亲心情愉悦，庙堂之上空着席位等待他建立卓越的功勋。
《送参议王君实之任燕南宪使》是一首充满深情与期许的送别诗，字里行间洋溢着对友人王君实即将赴任燕南宪使之职的崇高敬意与美好祝愿。
首联“儒冠平步上青云，壮岁遭逢世罕闻”，以“儒冠”喻指王君实的学者身份，赞颂他凭借学识与才能，如同平步青云般迅速获得高位，这在壮年时期便如此得志，实属世间罕见。此句不仅展现了王君实的非凡才华，也隐含了作者对其命运的由衷赞叹。
颔联“三辅共迎新刺史，六书元数右将军”，进一步描绘了王君实赴任的盛况。“三辅”代指京城附近的重要地区，人们纷纷迎接这位新来的刺史，显示出他的威望与影响力。而“六书元数右将军”则可能借用了古代军事与文化的典故，暗指王君实在文武两方面都有着卓越的成就，此句既是对其过往功绩的回顾，也是对其未来担当重任的期待。
颈联“滹沱雨后波无际，恒岳窗前草自薰”，转而以景抒情，描绘了燕南地区的自然风光。滹沱河雨后波涛壮阔，无边无际，象征着王君实胸怀宽广，前程似锦；恒山（恒岳）脚下的草木在窗前自然散发香气，寓意着此地风土淳厚，也将为王君实的治理带来和谐与繁荣。这两句不仅展现了燕南的壮丽景色，也隐含了对王君实治理才能的信赖与期待。
尾联“日报平反怡寿母，庙堂虚席伫奇勋”，将笔触转向了对王君实个人品德与未来贡献的赞美。每日勤勉处理冤狱，使母亲因儿子的公正无私而感到欣慰，这不仅体现了王君实的孝顺与正义感，也预示着他在新职位上将继续秉持公正，造福一方。而“庙堂虚席伫奇勋”则直接表达了朝廷对他的高度期待，认为王君实必将在更高层次上建立非凡功勋，为国家贡献力量。
整首诗情感真挚，意境深远，既表达了对友人离别的不舍，又满含对其未来成就的无限憧憬。通过自然景物与人文情感的巧妙结合，展现了诗人深厚的文学功底与对友人的深厚情谊。